número de dni

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tu nombre y teléfono Tu número de DNI o Pasaporte El lugar y hora de inicio del servicio La duración del servicio El itinerario que quieres realizar El número de pasajeros Los extras que necesitas (bultos especiales)	Name and a phone number Your ID or Passport number The service starting time and place The duration of the service The route you wish to take The number of passengers Any extras you may require (special luggage)
Número de DNI, cédula o pasaporte con el que viajarán.	ID number, or passport number with which you will travel.
Enviándonos tu nombre completo, número de DNI, email y teléfono de referencia.	By sending us your full name, ID number, email and telephone reference.
Para esto necesitaremos tu número de DNI.	To do so we will need your DNI number.
Número de DNI, cédula o pasaporte con el que viajarán.	The number of your identity card or passport that you are going to travel with.
Deben ir firmados (nombre y apellido, universidad/entidad, correo electrónico y número de DNI o pasaporte).	Must be signed (name and surname, university/entity, e-mail address and ID/DNI or passport number).
Para empezar, los solicitantes solamente necesitan su número de DNI y la aplicación de ALJ Finans, llamada KredimOL.	To get started, applicants need only their ID number and the ALJ Finans app–called KredimOL.
Este es un código numérico que funciona como identificador, de forma similar a tu número de DNI.	This is a numerical code that acts as an identifier, similar to your social security number.
Inscripciones: enviad un correo electrónico a formacio@hangar.org con vuestro teléfono, nombre y apellidos, número de DNI y un breve texto explicando el motivo de la asistencia.	Registration: send an e-mail to formacio@hangar.org with your name, contact and a short motivation text.
Se trata de un título de transporte asociado a un número de DNI que permitirá hacer uso de diferentes medios de transporte público.	This is a transport license associated with a DNI number that will allow you to make use of different means of public transport.
Una vez desplegado el cajetín de acceso introduce tu número de DNI, Pasaporte o Tarjeta de Residencia y la clave de acceso (el PIN de su tarjeta).	Once unfolded the cajetín of access introduces your national ID, PASSPORT or Residency number and the access code (the PIN of its card).
Una vez desplegado el cajetín de acceso introduce tu número de DNI, Pasaporte o Tarjeta de Residencia y la clave de acceso (el PIN de su tarjeta).	When the login box opens enter your national ID, passport or residency number and your password (the PIN for your card).
Cuando le pida identificarse deberá indicar el usuario (su número de DNI/NIE/PASAPORTE, sin la letra) y la contraseña (la que le facilitan para hacer la automatrícula).	When it asks you to identify, you should indicate the user (your DNI/NIE/passport number, without the letter) and your password (which provide for online registration).
Su número de DNI/número de afiliación a la Seguridad Social se procesa por un motivo muy claro, que es nuestra necesidad de asegurarnos de su identidad.	Your personal identity number/social security number is processed because it's clearly motivated on the basis that we need to ensure your identity.
Una vez conectados tendréis que registraros en español o en inglés rellenando el formulario de inscripción en el que tendréis que introducir vuestro nombre y número de DNI o pasaporte.	Once you are connected you will have to register (in Spanish or English) by entering your detailson an online form.
Inscripción enviar un email antes del 15 de febrero a Ana Flores (aflores@mater.upm.es) con tus datos personales: nombre, institución, email, teléfono, número de DNI y si eres estudiante indica grado y curso)	Send an email before 15 February to Ana Flores (aflores@mater.upm.es) with your personal data (name, institution, email, telephone, ID card number, and if you are and student, course and degree)
Igu almente, en la autorización correspondiente se hará constar los da tos de la persona responsable: nombre completo, número de DNI, NIE o pasaporte, dirección de correo electrónico y teléfono de contacto durante e l desfile (Anexo 1).	Igu almente in authorization shall contain the da person coughs responsible: full name, ID number, or NIE passport, address email and phone contact during and l parade (Annex 1).
En cualquier momento el Usuario podrá solicitar el acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos de carácter personal a través un correo electrónico a la dirección info@terraminei.com indicando su nombre y número de DNI.	At any time the User will be able to request the access, rectification, cancellation and opposition of his information of private character by e-mail to the address info@terraminei.com indicating his name and ID number.
Tenga las siguientes informaciones disponibles cuando le llame a la Ka Solution: nombre, número de DNI, dirección completa y teléfono; compañía en la que trabaja; producto en el cuál quiere certificarse y número del examen que desea hacer.	Have the following information available when telephoning: name, ID number, complete address and telephone; company where you work; product in which you wish to get certified and number of the examination you wish to take.
Necesitamos que nos facilite toda la información solicitada (dirección, número de DNI o pasaporte, ciudad, código postal y país) para poder efectuar la factura correspondiente a su inscripción, en caso contrario no podremos tramitar su inscripción.	Please, provide us with all the requested information (address, passport number, city, zip code and country) in order to make your invoice; otherwise we will not be able to process your registration (passport number required due to Spanish legislation).