número de chasis

Asegúrate de que el número de chasis en el auto es el mismo que en los documentos.
Check to make sure the VIN on the car is the same as on the documents.
El número de chasis suministrados bajó de 1.215 a 980 unidades.
The number of delivered chassis fell from 1,215 to 980.
Los investigadores han encontrado el número de chasis escondido en la carrocería.
S.I.D. found a hidden VIN number in the floor pan.
Limitado a un vehículo/un número de chasis específico (número de identificación del vehículo, NIV)
Restricted to a specific vehicle/chassis number (vehicle identification number, VIN)
La información se basa en el número de chasis único y su idioma preferido.
The information is based on your own unique chassis number and your preferred language.
Puedes cambiar el número de chasis, puedes cambiar la parrila, la pintura.
You can change the Vin numbers, you can change the grill, the paint.
No hay número de chasis, ni matrículas.
No VIN number, no plates.
Transpronics puede calcular los perno-códigos para Hyundai y Kia de dígitos del último 6 del número de chasis.
Transpronics can calculate pin-codes for Hyundai and Kia from last 6 digits of chassis number.
Si nos proporciona el número de chasis o las fotos, podemos proporcionarle las piezas que necesita.
A:If you give us the chassis number or the photos, we can provide the parts you needed.
La característica es que la parte de abajo es curva por lo tanto se adapta a gran número de chasis.
The characteristic is that the below part is curve therefore adapted to very many chassis.
La versión que presentamos en esta ocasión es la unidad con número de chasis 1010 y matrícula VC 25466.
This time we would like to present you the unit with chassis number 1010 and registration number VC 25466.
Los concesionarios disponen de un acceso al libro de piezas personalizado gracias al número de chasis de la máquina.
The dealers have access to the individualized spare parts book thanks to the chassis number of the machine.
Aquí puede ver el Manual del conductor único basado en el número de chasis de su camión y el idioma preferido.
Here you can view your unique Driver's Handbook based on your truck's chassis number and preferred language.
Si no lo recibió, póngase en contacto con nosotros a través del correo electrónico support@zeromotorcycles.com, con el número de chasis de su moto.
If you did not receive it, please contact us via email at support@zeromotorcycles.com with the VIN of your motorcycle.
No proporcionamos códigos de radio como unidades de control, comprando solo los número de chasis del coche se comunica.
We do not provide such as radio codes or control units, by buying ONLY the car's CHASSIS NUMBER is communicated.
Simplemente descárguela a través de App Store (iOS) o Google Play (Android), y luego ingrese el número de chasis único y su idioma preferido.
Simply download it via App Store (iOS) or Google Play (Android) and then enter your unique chassis number and your preferred language.
Mientras usted incorpore el número de chasis, usted puede conocer el defecto del año, la configuración del tipo del motor detalladamente.
As long as you enter the chassis number, you can know the default of the year, the configuration of the engine type in detail.
Mientras ingrese el número de chasis, puede conocer la configuración predeterminada del año, la configuración del tipo de motor en detalle.
As long as you enter the chassis number, you can know the default of the year, the configuration of the engine type in detail.
Una vez conectado, el servicio es rápido y preciso, ya que ya se dispone del número de chasis, la ubicación y los posibles códigos de error.
And once connected, service is fast and accurate, because they already know your chassis ID, location and possible fault codes.
Qué usted lo hace es incorporar el número de chasis, y entonces usted conseguirá los datos de la fabricación, la configuración del motor y el modelo del coche.
What you do is to enter the chassis number, and then you will get the manufacture data, engine configuration and the car model.
Palabra del día
oculto