número de bajas
- Ejemplos
¿Cómo reducir su propio número de bajas? | How to reduce his own casualties? |
El aumento cada vez mayor de los ataques asimétricos ha conducido también a un considerable aumento en el número de bajas civiles, y debemos condenar enérgicamente esos ataques. | The increased use of asymmetric attacks has also led to a significant increase in civilian victims, and such attacks must be firmly condemned. |
Irán se ha aprendido la moraleja: Las tentativas reiteradas de revolución — incluyendo la de los estudiantes en 1999 y el Movimiento Verde de 2009 — han sido aplastadas con un elevado número de bajas. | Iran has learned its lesson: Repeated attempts at revolution—including that of the students in 1999 and the Green Movement of 2009—have been crushed with high casualties. |
CNN no puede confirmar de forma independiente el número de bajas. | CNN cannot independently confirm the number of casualties. |
El número de bajas ha sido revisado. | The number of casualties has been revised. |
Acabaría en un inaceptable número de bajas. | It would result in an unacceptable number of casualties. |
¿Tiene idea del número de bajas que ha sufrido Cardassia? | Do you have any idea how many casualties Cardassia has taken? |
En la intifada actual el número de bajas ha sido elevado. | Casualties have been high in the present intifada. |
Cuando haya terminado, encontró que el número de bajas. | When we finish, we discover the number of decreases. |
Naturalmente me preocupa el número de bajas. | Naturally, I am concerned about the number of casualties. |
Sin embargo, según informes no confirmados, el número de bajas fue más alto. | Unconfirmed reports, however, put the number of casualties higher. |
La innovación deconstructiva es un campo de batalla con un enorme número de bajas. | Deconstructive Innovation is a battlefield with a huge number of casualties. |
Suponen el mayor número de bajas. | They account for the greatest number of casualties. |
Expresó preocupación por la falta de información sobre el número de bajas civiles. | She expressed concern at the lack of information regarding the number of civilian casualties. |
Todavía se desconoce el número de bajas de niños y personal docente. | The number of casualties among children and educational personnel is not yet known. |
Fue mera casualidad que el número de bajas no fuese mucho mayor. | It is only by chance that the number of casualties was not significantly higher. |
Los talibanes sufrieron un considerable número de bajas durante los enfrentamientos. | The Taliban sustained heavy losses during the confrontation. |
El número de bajas sigue aumentando. | The toll of casualties is increasing. |
El número de bajas civiles y de la Fundación han sobrepasado los números aceptables. | The number of civilian and Foundation casualties being well beyond acceptable numbers. |
Un segundo atentado que tuvo lugar esta semana hizo crecer el número de bajas. | A second attempt this week added to the toll of casualties. |
