mystify

The personification of the Lord as Dattatreya is very mysterious and mystifying.
La personificación del Señor como Dattatreya es muy misteriosa y desconcertante.
Cambodia Cambodia is a unique and totally mystifying country.
Camboya Camboya es un país único y totalmente desconcertante.
The many and varied effects of psychoactive substances can be mystifying.
Los muchos y variados efectos de las sustancias psicoactivas son desconcertantes.
Cambodia is a unique and totally mystifying country.
Camboya es un país único y totalmente desconcertante.
Enigmatic and mystifying, it leaves its visitors with more questions than answers.
Enigmática y desconcertante, deja a sus visitantes con más preguntas que respuestas.
These are entertaining and mystifying routines to include in your professional work.
Son rutinas entretenidas y fantásticas para incluir en tu trabajo profesional.
Well, I don't know whether it's gonna be mystifying, you think?
Bueno, no sé si va a ser mitificador, ¿sabéis?
Is it really all about her mystifying gaze and a quirky smile?
¿Es realmente todo acerca de su mirada mistificante y sonrisa mediacaña?
Welcome to the mystifying world of spyware and adware.
Bienvenido al desconcertante mundo del spyware y la publicidad no deseada.
To an ordinary worshipper they induce a feeling of devotion and of mystifying veneration.
A un adorador ordinario le inducen un sentimiento de devoción y veneración desconcertantes.
It was so mystifying: we couldn't make out what we were seeing on Titan.
Fue muy desconcertante, no podíamos explicarnos lo que estábamos viendo en Titán.
They know how to render the simple complex, and to use jargon with mystifying effect.
Saben rendir el complejo simple, y utilizar jerga con efecto que desconcierta.
Debt is very mystifying.
La deuda es muy desconcertante.
In some instance this is not basis enough to infer or suspect this mystifying ability.
En algún caso esto no es base suficiente para inferir o sospechar esta habilidad desconcertante.
Enter this mystifying maelstrom as Clarrisa, a government agent that investigates unexplained phenomenon.
Entra en esta misteriosa vorágine como Clarissa, una agente del gobierno que investiga fenómenos sin explicación.
That meant getting to grips with the mystifying world of pace notes.
Es decir, enfrentarse al desconcertante mundo de la lectura de notas a ritmo.
From here, we can closely monitor the universe's most mystifying sentient species, humans.
Desde aquí, podemos monitorear de cerca a las especies conscientes más desconcertantes: los humanos.
It is beyond mystifying.
Va más allá de lo místico.
However, they are even less clear cut and even more mystifying than the 1993 ones.
Sin embargo éstas están aún menos claras y más desconcertantes que la de 1993.
Made with severity, this exam is the best guarantee against the intrusion of spirits mystifying.
Hecho con rigor, ese examen constituye la mejor garantía contra la intromisión de Espíritus mistificadores.
Palabra del día
el guion