mystify

Thus they came to idealize, even mystify, the concept of nationhood.	Es más, vinieron a idealizar, incluso mistificar, el concepto de nación independiente.
The French verb Mystifier means to mystify.	El verbo francés Mystifier significa to mystify.
For such a premium product, it's an omission that continues to mystify.	Para ser un producto bandera, es una omisión que sigue provocando dudas.
Your words, you must understand, mystify me.	Sus palabras, como comprenderá, me dejan perplejo.
But Stonehenge's power to inspire and mystify is beyond doubt.	Pero nadie pone en duda el poder de Stonehenge a la hora de inspirar y desconcertar.
So she dares to mystify and then calls me even to honesty?	Así que ella se atreve a mistificar y luego me llama incluso a la honestidad?
We do not want to mystify anything, yet we no longer want to trivialize anything either.	No queremos mistificar nada, pero tampoco queremos trivializar nada.
So much has been done to mystify and befool people's minds, in the plainest matters.	Tanto se ha hecho para mistificar y embaucar las mentes de la gente en los asuntos más sencillos.
They frequently employed drugs to induce certain physical states which would impress and mystify the tribesmen.	Frecuentemente empleaban drogas para inducir ciertos estados físicos que pudieran impresionar y confundir a sus semejantes de la tribu.
They frequently employed drugs to induce certain physical states which would impress and mystify the tribesmen.	Empleaban drogas con frecuencia para provocar ciertos estados físicos que solían impresionar y desconcertar a los miembros de su tribu.
If they begin to mystify the identity pretending to priests or religious, it just comes to the bottom.	Si empiezan a confundir a la identidad haciéndose pasar sacerdotes o religiosos, solo se trata de la parte inferior.
If they begin to mystify the identity pretending to priests or religious, si arriva proprio a toccare il fondo.	Si empiezan a confundir a la identidad haciéndose pasar sacerdotes o religiosos, si arriva proprio a toccare il fondo.
Its backdrop of rugged hill, crowned by forts and temples never fail to mystify and excite a visitor.	Su telón de fondo de la escarpada colina, coronada por fuertes y templos no dejan de desconcertar y emocionar a un visitante.
Titles, particularly those in foreign languages, often mystify Western people. They frequently conjure romantic images that are inappropriate.	Los títulos, particularmente aquellos en idiomas extranjeros, desconciertan a menudo a los occidentales, quienes frecuentemente evocan imágenes románticas que son inapropiadas.
The fog of war doesn't simply happen; combatants contribute to it strategically, with their attempts to mystify and confuse adversaries.	La confusión de la guerra no ocurre simplemente: los combatientes contribuyen estratégicamente, con sus intentos de desorientar y confundir a los adversarios.
They seek to co-opt, evade, corrupt, mystify, usurp and manipulate democracy in order to break its energy and arrest its possibilities.	Buscan coartar, evadir, corromper, mistificar, usurpar y manipular la democracia con el objetivo de arrestar su energía y sus posibilidades.
In Part II of this response, we will speak to Obama's continued use of religion to mystify and mislead people.	En la segunda parte de esta respuesta comentaremos sobre el uso por Obama de la religión para desorientar y despistar.
Here comes your magic prop Mystery Floating Flying Saucer, you can bring fun to your family and mystify your friends.	Aquí viene tu propiciatorio mágico, el platillo volante Misterio de Platillo Volante Flotante, puedes llevar diversión a tu familia y desconcertar a tus amigos.
The restaurant also offers an original approach to oenology: far from mystify wine tasting, Zheng Cheng realizes courses and oenological animations customized.	El restaurante también ofrece un enfoque original a la enología: lejos de degustación de vinos mystify, Zheng Cheng se da cuenta de cursos y animaciones enológicas personalizados.
Technique: Acrylic on canvas.Dimensions: 70 x 80 cm.Description: confused sea, between day and night, always mystify the mind of the human being.work out.	Técnica: Acrílico sobre Lienzo.Dimensiones: 70 x 80 cm.Descripción: mar confusa, entre el día y la noche, Siempre confundir a la mente del ser humano.elaborar.