myiasis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Damaged tissues tend to become infected by parasites (known as myiasis).	Los parásitos (conocidos como miasis) suelen infectar los tejidos dañados.
Prophylaxis and treatment of cutaneous myiasis.	Profilaxis y tratamiento de miasis cutánea.
Such infected wounds are difficult to heal, can become infected with secondary bacteria and may attract other fly species that can cause myiasis (e.g. screwworms).	Tales llagas son difíciles de curar y pueden infectarse con bacterias secundarias así como atraer moscas causantes de miasis (p.ej, gusanos barrenadores).
Chlorpyrifos and permethrin are external antiparasitic drugs for the treatment of common skin myiasis caused by Musca spp, Stomoxys calcitrans, Callitroga hominivorax and other arthropod species that produce this type of pathology.	El clorpirifós y la permetrina son antiparasitarios externos que permiten tratar las miasis cutáneas comunes producidas por Musca spp, Stomoxys calcitrans, Callitroga hominivorax y otras especies de artrópodos que producen este tipo de patología.
Chlorpyrifos and permethrin are external antiparasite drugs for the treatment of common skin myiasis caused by Musca spp, Stomoxys calcitrans, Callitroga hominivorax and other arthropod species that produce this type of pathology.	El clorpirifós y la permetrina son antiparasitarios externos que permiten tratar las miasis cutáneas comunes producidas por Musca spp, Stomoxys calcitrans, Callitroga hominivorax y otras especies de artrópodos que producen este tipo de patología.
The use of synthetic peptide vaccines for the control of myiasis in cattle will decrease the use of insecticides and drugs that accumulate in meat, pollute the environment and can eventually develop resistance of larvae.	El uso de vacunas con péptidos sintéticos para el control de miasis en bovinos disminuirá el uso de insecticidas y fármacos que se acumulan en las carnes, contaminan el ambiente y eventualmente pueden desarrollar resistencia de las larvas.
Separately, despite approval from the Ministry of Foreign Affairs to deliver medicine and medical supplies to curb the outbreak of myiasis in Duma in Rif Dimashq, the shipment was still pending approval since December 2014.	Por otro lado, a pesar de la aprobación por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la entrega de medicamentos y suministros médicos para contener el brote de myiasis en Duma (Damasco Rural), el envío seguía pendiente de aprobación desde diciembre de 2014.
Power guns are also available in some countries. Pour-ons are used a lot on cattle, sheep and horses against many external parasites such as flies, lice,ticks andmites as well as against various myiasis, i.e. parasitic maggots of warble flies, blowflies, etc.	Los pour-ons se emplean en bovinos contra moscas, garrapatas, piojos y ácaros; en ovinos contra esos mismos parásitos externos y también contra melófagos y gusaneras por califóridos; y en porcinos sobre todo contra la sarna y los piojos.
Myiasis: helps to control Cochliomya hominivorax.	Tartamiento y control de miasis: ayuda en el control de Cochliomya hominivorax.
It is indicated for prevention and control of Myiasis (myasis free, screwworm free) (parasitosis by Cochiomya hominivorax), for any type of wounds.	Para la prevención y control de miasis (bicheraa, gusaneras) (parasitosis por Cochiomyia hominivorax) en todo tipo de heridas.
Internal parasiticide for the treatment and control of gastrointestinal and pulmonary nematodes; Liver fluke in bovines, ovines and equines. Oestrus ovis; Dermatobia hominis; Tapeworms spp.; Myiasis in bovines and ovines; Gastrophilus spp. in equines.	Antiparasitario interno, para el tratamiento y control de Nematodes gastrointestinales y pulmonares; Fasciola hepática en bovinos, ovinos y equinos, Oestrus ovis; Dermatobia hominis; Tenias spp.; Miasis en bovinos y ovinos; Gastrophilus spp. en equinos.
It is an effective formula for the treatment of myiasis that are already installed and, due to its repellent power, it is useful for the prevention of myiasis in accidental or surgical wounds.	Es una formulación eficaz para el tratamiento de miasis ya instaladas y, debido a su poder de repelencia, para la prevención de las mismas en heridas accidentales o quirúrgicas.