my wish

Wind, it is my wish that you marry my daughter
Viento, deseo que te cases con mi hija.
And my wish is that one day she'll agree to be my wife.
Y deseo que algún día acepte ser mi esposa.
But my wish is to find the man of my dreams.
Pero mi deseo es encontrar al hombre de mis sueños.
But my wish is to find the man of my dreams.
Pero mi deseo es... encontrar al hombre de mis sueños.
Wind, it is my wish that you marry my daughter
Viento, es mi deseo que te cases con mi hija.
That is my wish for your world in 2014.
Ese es mi deseo para el mundo en el 2014.
But my wish is that the Moon could be a Drainer.
Pero mi deseo es que la luna pudiera ser un Drenaje.
It's been on my wish list for quite some time.
Ha estado en mi lista de deseos durante bastante tiempo.
It was my wish to understand the motivations of the Lost.
Fue mi deseo entender las motivaciones de los Perdidos.
Look, if you sign, you can help me pick my wish.
Mira, si firmas, me puedes ayudar a elegir mi deseo.
The wish, my wish had nothing to do with it.
El deseo, mi deseo... no tenía nada que ver con eso.
When I expressed my wish, the Oblates suggested me something else.
Cuando expresé mi deseo, los Oblatos me sugirieron otra cosa.
So my wish is this: to be holy, to be happy.
Así que mi deseo es este: sed santos, para ser felices.
There's only one in this house who cares for my wish.
Solo hay uno en esta casa que se preocupa por mi deseo.
More screensavers, good and different - that's my wish! Thanks again.
Más salvapantallas, buenas y diferentes - ese es mi deseo! Gracias de nuevo.
This is my wish, and I am of sound mind.
Ese es mi deseo, y estoy en mi sano juicio.
I think that Hamilton will make my wish come true.
Creo que Hamilton va a convertir mi deseo en realidad.
It's my wish to stick to you whatever will be.
Es mi deseo pegarme a ti donde quiera que estés.
Only my wish to stay keeps me a prisoner.
Solo mi deseo de permanecer aquí me mantiene prisionero.
I bet you're the other part of my wish.
Apuesto que tú eres la otra parte del deseo.
Palabra del día
el muérdago