my town

mi pueblo

In my town, August ends with its fiesta popular.	En Mojácar, el temible mes de agosto termina con su fiesta popular.
Two years ago, there was a riot near my town.	Hace dos años, hubo una revuelta cerca de mi pueblo.
See, this is my town and this is my story.	Verás, esta es mi ciudad y esta es mi historia.
We speak of my country, my town, and my home.	Nosotros hablamos de mi país, mi pueblo, y mi casa.
Tell the commissioner that you left me in my town.	Dígale al comisario que me ha dejado en el pueblo.
That in my town has a history of Yatzachi.	Que en mi pueblo se cuenta una historia de Yatzachi.
Someone in my town might be responsible for it.	Alguien de mi pueblo puede ser el responsable de esto.
The school is in my town and I want to study.	La escuela está en mi pueblo y quiero estudiar.
They make my town a nice place to live.	Ellas hacen de mi ciudad un lugar agradable donde vivir.
Besides, this year, we had a colder winter in my town.	Además, este año tuvimos un invierno más frío en mi ciudad.
The event is in my town (Sliven) and its in July.	El evento está en mi ciudad (Sliven) y es en julio.
This is what happens when you mess with my town!	¡Esto es lo que sucede cuando ocasionas problemas en mi pueblo!
If you don't want trouble, what are you doing in my town?	Si no quieren problemas, ¿qué hacen en mi pueblo?
Nothing like that had ever come to my town before.	Nada parecido había venido a mi ciudad antes.
What are all you coppers doing in my town?	¿Qué están haciendo todos estos polis en mi ciudad?
This here's my town, and I won't let you take it.	Este es mi pueblo y no permitiré que lo tomen.
As you and your husband remember this is my town.	Mientras que usted y su marido recuerden... que esta es mi ciudad.
In my town there was a priest, you should have seen him.	En mi pueblo había un cura, tendrías que verlo.
For one-bedroom apartment in my town is a very small figure.	Para apartamento de un dormitorio en mi ciudad es una cifra muy pequeña.
Look, in my town, there are two rules.	Mira, en mi ciudad, hay dos reglas.