my taste

The story was too shallow and pale for my taste.
La historia era demasiado superficial y pálida para mi gusto.
Cons: The beds were a little hard for my taste.
Desventajas: Las camas eran un poco duras para mi gusto.
Great espresso, to my taste the best of the series.
Gran espresso, para mi gusto el mejor de la serie.
That's very impressive, but a little showy for my taste.
Eso es muy impresionante, pero un poco vistoso para mi gusto.
The clubhouse was a bit sparse for my taste furnished.
El club era un poco escaso para mi gusto amueblado.
It's a good coffee but for my taste too strong.
Es un buen café, pero para mi gusto demasiado fuerte.
Cons: Rooms are a little dark for my taste.
Desventajas: Las habitaciones son un poco oscuras para mi gusto.
That's very impressive, but a little showy for my taste.
Eso es muy impresionante, pero un poco vistoso para mi gusto.
Cons: Room was a bit dark for my taste.
Desventajas: La habitación era un poco oscura para mi gusto.
A little contemporary for my taste, but very nice.
Un poco contemporáneo para mi gusto, pero muy bonito.
Too sweet for my taste, but \ 'do you drink. good flavor.
Demasiado dulce para mi gusto, pero \ 'bebe. buen sabor.
Well, it's better that than my taste for Martinis.
Bueno, es mejor eso que mi gusto por el Martini.
That's an interesting story, a little sadistic for my taste.
Es una historia interesante, algo sádica para mi gusto.
Are you criticising my taste in men now, or what?
¿Estás criticando mi gusto en los hombres, o qué?
Consider the top for my taste to the original Lavazza.
Considere la cima para mi gusto al Lavazza originales.
Well, my— my taste is a little different now.
Bueno, mi... mi gusto es un poco diferente ahora.
Sanfermin is full of sights and situations to my taste.
Sanfermin esta repleto de escenas y situaciones de mi gusto.
Even if his language is a bit salty for my taste.
Aun si su lenguaje es un poco crudo para mi gusto.
Canning seemed a bit too eager for my taste.
Canning parecía un poco demasiado entusiasmado para mi gusto.
A little uh, a little too excited for my taste.
Un poco eh... un poco demasiado emocionante para mi gusto.
Palabra del día
el hombre lobo