my sister was born

Soon after they returned to Buenos Aires, where my sister was born.
Poco después volvimos a Buenos Aires, donde nació mi hermana.
Any joy my mother had in life, disappeared when my sister was born.
La alegría que tenía mi mamá desapareció cuando nació mi hermana.
And then my sister was born, and was absolutely not up to drive me somewhere.
Y entonces nació mi hermana, y era absolutamente no depende de mí conducir un sitio.
In September, 1992, when my grandparents were just about to start their new life after retirement, my sister was born.
La vida de retirados de mis abuelos comenzó en setiembre de 1992, justo cuando nació mi hermana mayor.
I was born in 2002, and my sister was born in 2004.
Nací en 2002, y mi hermana nació en 2004.
Yes, my sister was born in Venezuela, but I was born in Quintana Roo, México.
Sí, mi hermana nació en Venezuela, pero yo nací en Quintana Roo, México.
My mama was a waitress till my sister was born.
Y mi madre era mesera, hasta que nació mi hermana.
He fixed cars. And my mama was a waitress till my sister was born.
Y mi madre era mesera, hasta que nació mi hermana.
My sister was born here too, but she had polio.
Mi hermana también nació allí, pero tenía pollo.
My sister was born when I was eight.
Mi hermana nació cuando yo tenía ocho años.
My sister was born with a full set of teeth.
Mi hermana nació con todos los dientes.
My sister was born here.
Mi hermana nació aquí.
My sister was born exactly one year after me.
Mi hermana nació exactamente un año después que yo.
My sister was born on the sixth of January of 1989.
Mi hermana nació el seis de enero de 1989.
Palabra del día
el acertijo