my rucksack

I feel like I should pack my rucksack, kiss my loved ones goodbye.
Creo que tengo que hacer mi petate, y despedirme de mis amigos.
I got something for you in my rucksack.
Tengo una cosa para usted en mi mochila.
Please, help me with my rucksack.
Por favor, ayuda con mi mochila.
I've come to pick up my rucksack.
Vine a buscar mi mochila.
Oh, what about my rucksack?
¿Y qué pasa con mi mochila?
Throw me my rucksack, please.
Pásame la mochila, por favor.
Who's moved my rucksack?
¿Quién ha tocado mi mochila?
Each sack weighs 50Kg., more than twice my rucksack when its full.
Cada bolsa pesa 50 Kg., más del doble de lo que pesa mi mochila cuando está llena.
Let go of my rucksack!
¡Déjame sacar mi mochila!
Then the superviser came, shouted: you are going out now!, took my rucksack and my coat and threw them out on the street before the building.
Entonces el superior jerárquico llegó, gritó: tu vas a salir ahora!, tomó mi mochila y mi abrigo y los echó a la calle delante del edificio.
The roof is low, my rucksack is heavy, it's very hot, and next to me an argument starts between a woman who is keeping a seat and another who wants it.
El techo es bajo, mi mochila es pesada, hace mucho calor y a mi lado comienza una discusión entre una mujer que está reservando un asiento y otra que lo quiere.
The agent who stood beside me recommended me to follow my rucksack, I did but I stopped three meters before the exit door, and said I did not want to leave without a reason.
El agente que estaba a mi lado me recomendó seguir mi mochila, lo hice, pero me detuve tres metros delante de la puerta de salida, y dije que no quería irme sin una razón.
I always carry a couple of energy bars in my rucksack.
Siempre cargo un par de barritas de energía en mi mochila.
I walked home under the rain and the books in my rucksack got wet.
Caminé a casa bajo la lluvia y los libros en mi mochila se mojaron.
The clasp on one of my rucksack straps broke.
Se me rompió la hebilla de una de las correas de la mochila.
I carry my books in my rucksack. I don't like to leave them in my locker.
Yo llevo los libros en la mochila. No me gusta dejarlos en la taquilla.
When I go hiking I put very few things inside my rucksack. - What do you put inside your rucksack?
Cuando voy a caminar pongo muy pocas cosas en la mochila. - ¿Qué pones en la mochila?
If you give me a sweet, I'll give you what's in my rucksack. - What's in your rucksack?
Si me das un caramelo, te doy lo que está dentro de mi mochila. - ¿Qué hay dentro de tu mochila?
My rucksack with all my things, I've left it at the Burrow.
Dejé mi mochila con las cosas en la Madriguera.
Palabra del día
aterrador