my pop

Now my pop account is no longer working properly, which makes very uncomfortable from me.
Ahora mi cuenta pop ya no funciona correctamente, lo que hace muy incómodo de mí.
Oh, I wish Pop was here. I wish my pop was here.
Oh, quisiera que papá estuviera aquí.
There are elements of my pop sensibilities in my musical theater performances, and elements of my theater experiences and influences in my own original music.
Hay elementos de mi sensibilidad pop en mis interpretaciones en teatro musical y hay elementos e influencias de mis experiencias teatrales en mi propia música original.
I am so happy with my pop music, with loud sounds from instruments that make more noise than the singer himself!
Me siento tan feliz con mi música pop, ¡con instrumentos estrepitosos que producen más ruido que el cantante mismo! (Risas) La voz del cantante queda totalmente sumergida entre esos otros sonidos.
Hey, Zara, could you contact my pop one last time?
Ey, Zara, ¿puedes contactar con mi padre una última vez?
But I've never had to face danger without my pop!
¡Pero nunca tuve que enfrentar el peligro sin mi poder!
Of course, my pop would drink just about anything.
Por supuesto, mi papá podría beber casi cualquier cosa.
I used to do it with my pop all the time.
Yo lo hacía con mi papá todo el tiempo.
I never thought my pop would do something like that.
Jamás pensé que mi papá haría algo así.
That man taking up the collection is my pop.
El hombre que hace la colecta es mi papá.
Yeah, so my pop and Uncle Daddy...
Sí, así que mi papá y Tío Papi...
Honestly, I just wish I could talk to my pop.
Sinceramente, solo deseo poder hablar con mi padre.
It's a little tribute to my pop.
Es un pequeño tributo a mi padre.
I'm gonna go out visit my pop for a couple of weeks.
Voy a salir a visita mi papá hace un par de semanas.
Yeah, well, my pop said, you can't cheat an honest person.
Bueno, mi padre decía, no puedes estafar a una persona honrada...
I was just remembering the first time Dave ever met my pop.
Solo recordaba la primera vez que Dave vio a mi papá.
We've been waiting for you a long time, my pop and I.
Los estamos esperando hace rato, mi papá y yo.
He took my pop and me for a ride.
Nos llevó a mi padre y a mí a dar una vuelta.
I used to go fishing a lot with my pop.
Iba mucho a pescar con mi papá.
Um, look, my pop, he left me some land.
Mira, mi padre me ha dejado unos terrenos.
Palabra del día
la huella