my pelvis

Popularity
500+ learners.
They were very interested in my pelvis area and I feel they surgically entered that area.
Estaban muy interesados en mi zona pélvica y sentí que entraron a ella quirúrgicamente.
I think my pelvis has moved around in my body.
Creo que mi pelvis se ha movido por mi cuerpo.
Like I don't have enough problems with my pelvis.
Como si no tuviera suficientes problemas con mi pelvis.
Like I don't have enough problems with my pelvis.
Como si no tuviera suficientes problemas con mi pelvis.
I feel like I've got a fish tank in my pelvis.
Siento como si tuviera un acuario en mi pelvis.
It's not just my pelvis, is it?
No es solo mi pelvis, ¿no?
And on the Friday before, I broke my pelvis in a horseback riding accident.
Y el viernes anterior, me rompí la pelvis en un accidente a caballo.
Well, maybe that's all for the best because I'm not allowed to move my pelvis.
Bueno, tal vez sea lo mejor porque yo no puedo mover mi pelvis.
In a split second, I lost all sensation and movement below my pelvis.
En una fracción de segundo, perdí toda sensación y todo movimiento de la pelvis hacia abajo.
He confirmed that my pelvis was displaced which compromised the spine and the neck muscles.
Este constató que mi pelvis estaba torcida lo cual influenciaba a la columna vertebral y a los músculos en la nuca.
Accordingly, my pelvis was twisted and I had to limp because my left leg didn't fall down unto the ground.
En consecuencia, mi pelvis estaba torcida y yo tenía que cojear porque mi pierna no llegaba al piso.
Then, to conceal the arrest from the public, he gagged me with an orange and a piece of cloth and hid my face by putting a sack over it, carefully tying the sack to my pelvis.
Entonces, para ocultar mi arresto al público, me amordazó con una naranja y una tira de tela, y me cubrió el rostro con una saca que ató cuidadosamente a mi pelvis.
I'm wearing a t-shirt as if it were shorts, but as the seconds go by, the weight of my pelvis succumbs to gravity; if I tense my muscles to hold on and defy it, I will most like get tired and fall.
Traigo puesta una playera como si fuera un short pero conforme pasan los segundos el peso de mi pelvis sucumbe ante la gravedad; si tenso mis músculos para agarrarme y desafiarla, es muy probable que me agote rápidamente y caiga.
Palabra del día
hervir