my own decision

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you don't take it, I'll make my own decision for you.	Si no la tomas, yo decidiré por ti.
I should be able to make my own decision, okay?	Debería ser capaz de tomar mis propias decisiones, ¿vale?
In this personal matter, I will make my own decision.	En este asunto personal, yo tomaré mis propias decisiones.
I've made my own decision to drive you home, for example.	Tomé la decisión de llevarte a tu casa, por ejemplo.
I'll make my own decision regarding my fate.	Yo tomaré mi propia decisión acerca de mi destino.
I've a right to make my own decision.	Tengo el derecho a tomar mis propias decesiones.
Not because it was their decision, but because it was my own decision.	No porque ésa fuera su decisión, sino porque era mi propia decisión.
This time... I've got to be allowed, sir, to make my own decision.	Esta vez... debe permitírseme, señor, tomar mis propias decisiones.
Because I want to be able to make my own decision?	¿Porque quiero tomar mis propias decisiones?
I made my own decision.	Tomé mi propia decisión.
And why can't you give me credit for owning my own decision?	¿Y por qué no puedes darme el mérito de haber tomado yo solo esa decisión?
I made my own decision.	Tomé mi propia decisión.
And I didn't come by my own decision, but it was he himself who sent me.	No he venido por iniciativa propia, sino que él mismo me ha enviado.
Allow me to share with you an example of what happens with my own decision making process.	Permítanme compartir con ustedes un ejemplo de cómo opera mi proceso de toma de decisiones.
Why didn't you just tell me there was danger? Lee my own decision.	¿Por qué no me dijiste que había peligro y me permitiste tomar mi propia decisión?
America may not be gold but I get to speak for myself and get to make my own decision.	América no puede ser oro pero puedo hablar por mí mismo y llegar a tomar mi propia decisión.
This activity wasn't my own decision, and I hadn't thought in it never.	Esta actividad, la de exagerar rasgos en el dibujo, curiosamente no surgió de una decisión propia.
Tris's struggle to decide which faction to join reminds me of my own decision about which sport to play.	La lucha de Tris para decidir a qué facción se unen me recuerda mi propia decisión sobre qué deporte jugar.
I want to get you and Kornreich and everybody off my back so I can make my own decision.	Quiero que tu y Kornreich y a todos alejados de mi. Así que puedo tomar mis propias decisiones.
If this happens, I will not be considering my own decision over the ratification of the Treaty of Lisbon until the Constitutional Court has issued its judgement.'	Si esto ocurre, no me plantearé mi propia decisión sobre la ratificación del Tratado de Lisboa hasta que el Tribunal Constitucional haya emitido su sentencia".