my opportunity

After awhile, I knew that there was lost my opportunity.
Después de un rato, supe que había perdido mi oportunidad.
This is my opportunity to take care of my family.
Esta es mi oportunidad de cuidar de mi familia.
This job was my opportunity to do just that.
Este trabajo fue mi oportunidad de hacer justo eso.
This is my opportunity to create a legacy.
Esta es mi oportunidad para crear un legado.
This is my opportunity to change the world.
Esta es mi oportunidad de cambiar el mundo.
Your honor, I'd like to take my opportunity to cross.
Su señoría, me gustaría tomar mi oportunidad de acercarme.
So here was my opportunity to see exactly how that worked.
Así que ahí estaba mi oportunidad de ver exactamente cómo funcionaba.
Finally I perceived my opportunity and pulled around the truck.
Finalmente percibí mi oportunidad y rebasé al camión.
I just waited for my opportunity and pressured him.
Yo solo esperaba mi oportunidad para y le presionaron.
It is my opportunity to be amongst you.
Es mi oportunidad de estar entre ustedes.
You, my girl, are my opportunity, and I'm yours.
Tu, mi niña, eres mi oportunidad, y yo soy la tuya.
I think this might be my opportunity to get some answers, you know?
Creo que esta es mi oportunidad para obtener algunas respuestas, ¿sabes?
But now, he will be my opportunity.
Pero ahora, él será mi oportunidad.
This is my opportunity to speak my mind from my pulpit.
Es mi oportunidad de decir lo que pienso desde el púlpito.
Two weeks would be the limit of my opportunity.
Dos semanas sería un tiempo prudente para darle una oportunidad.
I knew once school started, my opportunity to pray would be limited.
Sabía que una vez la escuela comenzara, mi oportunidad para orar estaría limitada.
I walk on the side waiting for my opportunity to cross.
Camino en el lateral de la calle esperando mi oportunidad para cruzar.
This is my opportunity to skip nine, maybe ten rungs on the social ladder.
Esta es mi oportunidad de saltar nueve, quizá diez peldaños en la escala social.
Dezaki: I probably would, at the loss of my opportunity.
Dezaki: Probablemente, ya que habría perdido mi oportunidad.
I walk on the side waiting my opportunity to close.
Camino en el lateral de la calle esperando mi oportunidad para cruzar.
Palabra del día
la medianoche