my not

It's not a question of my not approving of you.
No es cuestión de que nomi aprobación.
The penalty for my not answering is a $250,000 fine and eight years in prison.
La pena por no responder es 250.000$ de multa y 8 años en prisión.
Oh, mynot the car!
Ay, mi... No el auto!
Then, I won the lot, but I asked him to understand my not drinking alcohol and rejected it.
Entonces, yo resulté ganadora, pero le pedí a mi jefe que entendiera que no bebo alcohol y lo rechacé.
My uncle in Maiduguri pleaded with my not to be discouraged, he took me to the hospital for medication.
Mi tío de Maiduguri me rogó que no perdiera el ánimo y me llevó al hospital para que me medicaran.
According to them, my not going back is giving up my chance for living forever in paradise on earth after Armageddon.
Según ellos, al no regresar yo estoy renunciando a mi oportunidad de vivir para siempre en el paraíso en la tierra después del Armagedón.
Sometimes, while doing so, my mind would temporarily forget the inferno in me caused by my not drinking water for so many days.
A veces, mientras lo hacía, mi mente se olvidaba temporalmente del infierno dentro de mí por no haber tomado agua por tantos días.
The nose pocket is big enough for my not so small nose but its a little hard to pinch your nose for equalization.
El bolsillo de la nariz es lo suficientemente grande para mi nariz no tan pequeña, pero es un poco difícil pellizcar la nariz para la igualación.
While still at high school, Anthony proposed to Debbie Harry of Blondie: Haya Handel With my not necessarily warranted sense of self-confidence, instilled in me by my father, I was constantly attempting to unite with a woman.
Mientras todavía estaba en la escuela secundaria, Anthony propuso a Debbie Harry de Blondie de: Haya Handel con mi sentido no necesariamente garantizado de autoconfianza, inculcado en mí por mi padre, Yo estaba constantemente tratando de unirse con una mujer.
I have solved the problem of my not living alone.
He resuelto el problema de no vivir sola.
If the glassware is clean, spraying with ethanol my not be necessary.
Si los frascos están limpios, rocearlos con etanol no será necesario.
P.S. Sorry for my not very good English - I'm from Russia.
PD Perdón por mi no muy buen inglés, soy de Rusia.
With my not ever seeing his face, he held out his hands.
Y sin que viese nunca su cara, él extendió sus manos.
I figured my not being there would make it easier for you.
Pensé que si no estaba allí, sería mejor para ti.
You'll have to get used to my not being here at some point.
En algún momento, tendrás que acostumbrarte a que no esté aquí.
Little by little, Andrea was getting used to my not being there.
Poco a poco Andrea fue acostumbrándose a que yo no viviera ahí.
You lot wouldn't mind my not going.
A ustedes no les importa que yo no vaya.
So my not doing anything isn't causing you to do anything?
¿Entonces el que yo no haga nada no hace que tú que hagas algo?
But my not being able to be totally honest with her made me feel alienated once again.
No poder ser sincero con ella me hizo sentir alienado otra vez.
You must forgive my not taking your word.
Tenéis que perdonarme por no haberos creído.
Palabra del día
embrujado