my neck hurts

me duele el cuello

I'll go take a nap over there. my neck hurts.	Voy a tomar una siesta por allá, mi cuello me duele.
Yes my neck hurts but I have pills.	Sí me duele el cuello, pero tengo pastillas.
And my neck— my neck hurts.	Y mi cuello... Me duele el cuello.
Well, my neck hurts, but I haven't slept that good in a long time.	Bueno, me duele el cuello, pero no he dormido tan bien en mucho tiempo.
M-m-Michael, my neck hurts.	Michael, me duele el cuello.
Lately, my neck hurts.	Últimamente me duele mucho el cuello.
The back of my neck hurts.	Me duele la nuca.
Uh my neck hurts.	Me duele el cuello.
Oh, my neck hurts.	Me duele el cuello.
I fell asleep on the couch, and now my neck hurts.	Me quedé dormido en el sofá y ahora me duele el cuello.
Do you have a headache or neck pain? - Yes, my neck hurts me.	¿Tienes dolor de cabeza o dolor del cuello? – Sí, me duele el cuello.
My neck hurts when I talk to people standing.	Me duele el cuello si hablo con gente de pie.
My neck hurts when I talk to people standing.	Me duele el cuello si hablo con gente que está parada.
My neck hurts, and my ear hurts.	Me duele el cuello y la oreja.
My neck hurts when I swim.	Me duele el cuello cuando nado.
My neck hurts too.	El cuello también me duele.
My neck hurts, my leg.	Gracias. Me duele el cuello, la pierna.
Yes, I'm okay. My neck hurts.	Sí, me duele el cuello.
My neck hurts.	Me duele el cuello.
My neck hurts because Ernie won't fall asleep unless I sleep in a chair next to him.	Me duele el cuello porque Ernie no se duerme... a menos que yo duerma en una silla a su lado.