my loving
- Ejemplos
This is my loving offering at Your worshipable lotus feet. | Esta es mi ofrenda amorosa en Tus pies de loto. |
All of this is the foundation my loving family gave me. | Todo esto es la fundación que mi familia cariñosa me dio. |
I my loving vigil keeping, All through the night. | Yo mi es mantener amoroso de vigilia, Todo por la noche. |
Please accept my loving and humble obeisances. | Por favor acepte mis reverencias humildes y amorosas. |
There was also a fast Internetcaf from which I could talk to my loving girlfriend. | Había también un rápido Internetcaffee de que podría hablar con mi amiga amorosa. |
You've heard my loving call. | Has escuchado mi llamado amante. |
To you Peggy, my loving gratitude for holding your sacred templates in such high resonance. | A ti, Peggy, mi gratitud amorosa, por sostener tus pantillas sagradas en tan alta resonancia. |
I add my loving thanks for the Light that all of you are radiating out into the universe. | Añado mis gracias amorosas por la Luz que todos ustedes están radiando hacia el universo. |
By enduring your sufferings diligently and patiently with joy in your heart you shall be my loving disciples. | Soportando vuestros sufrimientos diligente y pacientemente con alegría en vuestro corazón seréis Mis discípulos amados. |
Mom:What can I say about my loving son, who has always been strong since birth and who has lightened our world like a sun. | Mamá:Lo que puedo decir de mi hijo amante, que siempre ha sido fuerte desde su nacimiento y que ha aligerado nuestro mundo como un sol. |
I will neither canonize the good nor condemn the bad, but let the Justice and Mercy of my loving Father render to each according to his works. | No canonizaré a los buenos ni condenaré a los malos, dejaré que la Justicia y la Misericordia de mi Padre amoroso recompensen a los otros de acuerdo a sus obras. |
Please accept my loving and humble obeisances.May your mercy and blessings always be on me.According to the philosophy of Krishna consciousness should one be careful about his physical health? | Por favor acepte mis reverencias humildes y amorosas. Que sus bendiciones y misericordia siempre estén sobre mi. De acuerdo a la filosofía de la conciencia de Krishna ¿Debería alguien tener cuidado de su salud física? |
Please accept my loving and humble obeisances,May Your Mercy and Blessings always be on me,Is it true that the transcendental bliss experienced by a devotee of Lord Krishna can be compared to volcanic eruption? | Por favor acepte mis reverencias humildes y amorosas, Que Su Misericordia y Bendiciones estén siempre sobre mi, ¿Es verdad que la dicha trascendental experimentada por un devoto del Señor Krishna puede ser comparada a una erupción volcánica? |
I poured my heart and soul into that kirtan trying to fully express to Srila Prabhupada my loving devotion to him and to beg his blessings that I can powerfully spread this Krishna consciousness movement all over the world. | Derramé mi alma y corazón en ese kirtana intentando expresar plenamente a Srila Prabhupada mi devoción amorosa a él y pedir sus bendiciones para que pueda esparcir poderosamente este movimiento de conciencia de Krishna por todo el mundo. |
I always played sports, I learned how to swim when I was one year old, then I played soccer, basketball, baseball and then started playing tennis with my loving coach Sharon Arneses, who taught me all fundamentals. | I deporte siempre ha jugado, Aprendí a nadar cuando tenía un año de edad, entonces yo jugaba al fútbol, baloncesto, béisbol y luego comenzó a jugar al tenis con mi entrenador amante de Sharon Arneses, que me enseñó todos los fundamentos. |
I was enclosed in the heart of my loving Mother. | Fui encerrada en el corazón de mi Madre amorosa. |
My loving thoughts are ever with you, dear sister. | Mis pensamientos llenos de amor está n siempre contigo, querida hermana. |
I Long to answer you with My Loving Hands. | Anhelo responderles con Mis Manos Cariñosas. |
When you fall, I will pick you up and hold you in My Loving Arms. | Cuando os caigáis, Yo os recojo y os sostengo en Mis Brazos Amorosos. |
My loving relationships have never been more fulfilling and my work never more fruitful. | Mis relaciones amorosas nunca han estado más cumplidas y mi trabajo nunca había sido más fructífero. |
