my lord

I've prepared a fresh copy of the contracts, my lord.	He preparado una nueva copia de los contratos, milord.
Pardon me, my lord, but this is Mr Chichester Clam.	Perdone, señor, pero este es el Sr. Chichester Clam.
As we talk of marriage, how is you wife, my lord?	Ya que hablamos de matrimonio, ¿cómo está su esposa, milord?
No... please, my lord, just tell me what to do.	No... por favor, milord, solo decidme qué debo hacer.
Wealth, my lord, is the foundation of any temple of power.	La riqueza, milord, es la base de cualquier templo de poder.
Yes, my lord, I recall it with the utmost clarity.	Sí, milord, lo recuerdo con la máxima claridad.
The way of a woman is simple, my lord.	El camino de una mujer es muy sencillo, mi señor.
That is too sad for me to accept, my lord.	Eso es demasiado triste de aceptar para mí, mi señor.
You shouldn't be a victim of your emotions, my lord.	Usted no debe ser víctima de sus emociones, mi señor.
Hiroshi and his men fought like demons, my lord.	Hiroshi y sus hombres lucharon como demonios, mi señor.
No, my lord, he was in the courtyard with you.	No, mi señor, estaba en el patio con usted.
They have cut off the only route south, my lord.	Han cortado la única ruta hacia el sur, mi señor.
This is the last page of your journal, my lord.	Ésta es la última página de su diario, señor.
There are some here who don't think so, my lord.	Hay algunos aquí que no piensan así, mi lord.
Don't forget I can read your mind too, my lord.	No olvides que también puedo leer tu mente, mi señor.
This is the season of opportunity for the Mantis, my lord.	Esta es la temporada de oportunidades para los Mantis, mi señor.
Good my lord, what is the cause of your distemper?	Buen señor, ¿y cuál es la causa de vuestra alteración?
I can see the entire jungle in you, my lord.	Puedo ver toda la selva en ti, mi señor.
There will be a letter of complaint from the LCD, my lord.	Habrá una carta de queja de la LCD, mi señor.
This isn't a job everyone wants to do, my lord.	No es un trabajo que cualquiera desee hacer, mi señor.