my lap

I tried to improve my lap time to get away.
Intenté mejorar mi tiempo de vuelta para escaparme.
Will you get off my lap and get out of here?
¿Quieres quitarte de encima y marcharte de aquí?
Jason wants to sit on my lap all the time.
Jason quiere sentarse en mi falda todo el tiempo.
I'm just sitting here with a towel on my lap.
Solo estoy sentado aquí, con una toalla en mi regazo.
Play Gold fell into my lap related games and updates.
Escuchar El oro cayó en mi regazo juegos relacionados y actualizaciones.
I'm just sitting here with a towel on my lap.
Solo estoy sentado aquí, con una toalla en mi regazo.
Why don't you come and sit on my lap instead?
¿Por qué no vienes y te sientas en mi regazo?
Sit on my lap and tell me what you want for Christmas.
Siéntate en mi regazo y dime qué quieres por Navidad.
Why don't you come over here and sit on my lap?
¿Por qué no vienes aquí a sentarte en mi regazo?
She cried in my lap the entire way to the hospital.
Ella lloró en mi regazo todo el camino al hospital.
That wasn't a girl in my lap, it was a doll.
No era una chica en mi regazo, era una muñeca.
If the cat comes up, it sits in my lap.
Si el gato se acerca, se sienta en mi regazo.
I'm capable of sitting with a child on my lap.
Yo soy capaz de sentarse con un niño en el regazo.
Well, if it does, you'll be sitting right in my lap.
Bueno, si sucede, tú estarás sentado justo en mi regazo.
Wilfred, you can't sit on my lap right now.
Wilfred, no puedes sentarte en mi regazo ahora mismo.
Do you mind not sitting in my lap in public?
¿Le importaría no sentarse en mi falda en público?
Come on up here and sit on my lap, Son.
Venga aquí y sentarse en mi regazo, Son.
Why don't you come over here and sit on my lap?
¿Por qué no vienes aquí y te sientas en mi regazo?
See, our squirrel sat in my lap for a long ride.
Mira, nuestra ardilla estuvo en mi regazo durante un largo viaje.
Get off my lap and go and see the girl.
Apaga mi ordenador y ve a ver la chica.
Palabra del día
eterno