my history

In my history book of life, men broke hearts.
En mi libro de historia de vida, los hombres rompieron corazones.
But I needed you to help me with my history homework.
Pero necesito que me ayudes con mi tarea de historia.
I need you to do my history assignments for me.
Necesito que hagas las tareas de Historia por mí.
I don't think she's on my history test, Stewie.
No creo que ella esté en mi examen de historia, Stewie.
Oh, my history paper and a red pen!
¡Oh, mi trabajo de historia y una pluma roja!
Your dad should really meet my history teacher.
Tu padre debería conocer a mi maestro de historia.
If you hadn't helped me with my history class...
Si no me hubieras ayudado con la disciplina de historia...
I'm using my history book as a plate.
Estoy usando mi libro de historia como plato.
I got an "A" on my history exam, by the way.
He sacado un sobresaliente en el examen de Historia, por cierto.
I got a 67 on my history test.
Saque un 67 en mi examen de historia.
Man, I gotta go back and get my history book.
Tío, volvere a por mis libros de historia.
Maybe my history teacher, Professor Plum.
Tal vez mi profesor de historia, el profesor Plum.
I'm gona be late for my history presentation.
Voy a llegar tarde a la presentación de historia.
You're probably aware of my history with perspiration.
Probablemente sabe de mi problema con la transpiración.
It's nothing. Just my history quiz.
No es nada, solo mi examen de historia.
Dean, I just want to get my history credit and get out of here.
Decano, solo quiero mi crédito de Historia y salir de aquí.
Instead, I always ate lunch in the office of my history teacher.
En su lugar, siempre almorcé en la oficina de mi profesor de historia.
I remember reading about it in my history class.
Recuerdo haberlo leído en mi lección de historia.
I'm using my history book as a plate.
Uso mi libro de historia como plato.
It's in my history book.
Es en mi libro de historia.
Palabra del día
el coco