my heart broken

Popularity
500+ learners.
Having had my heart broken twice already, I was becoming something of a hermit; sure I never wanted to get involved with anyone again.
Ya me han roto el corazón dos veces, y me volvía en un ermitaño; seguro que nunca volvería a querer involucrarme con nadie.
And that hurt me more than getting my heart broken.
Y eso me ha lastimado más que tener el corazón roto.
If not, how will I survive with my heart broken so?
Si no, ¿cómo sobreviviré con mi corazón roto?
And having my heart broken every month.
Y de tener el corazón roto cada mes.
If you didn't notice, I had my heart broken, okay?
Por si no te diste cuenta, tengo el corazón roto, ¿Está bien?
I got my heart broken by a stripper.
Tengo el corazón roto por una stripper.
I've had my heart broken enough already today.
Ya he tenido el corazón roto suficientemente hoy.
More often than not, I get my heart broken.
Más pronto que nada, tengo el corazón roto.
I've had my heart broken enough already today.
Ya he tenido el corazón roto suficientemente hoy.
More often than not, I get my heart broken.
Más pronto que nada, tengo el corazón roto.
But listen, I've had my heart broken before.
Pero escucha, he pasado por este dolor antes.
And, yes, of course, I got my heart broken.
Y sí, me rompió el corazón, por supuesto.
I once had my heart broken by a woman named Linda.
Una vez me rompió el corazón una tal Linda.
I can't have my heart broken again.
Mi corazón no puede romperse de nuevo.
I didn't have my heart broken so much.
Yo no... a mí no me rompieron el corazón muchas veces.
I had my heart broken once.
A mí me rompieron el corazón una vez.
I'd rather get my heart broken now.
Prefiero que me rompas el corazon ahora.
Ever since I had my heart broken.
Desde que me rompieron el corazón.
I've had my heart broken, too.
Yo también tengo el corazón roto.
But when I got my heart broken I jumped in the water just like you.
Pero cuando mi corazón se rompió... salté al agua igual que tú.
Palabra del día
silbar