my heart belongs to you

And you should know that my heart belongs to you.
Y tú deberías saber que mi corazón te pertenece.
I have dozens of men but my heart belongs to you.
Tengo docenas de hombres pero mi corazón te pertenece a ti.
Ease down, my love, my heart belongs to you only.
Tranquilo, mi amor, que mi corazón es solo tuyo.
Remember, no matter what I do, my heart belongs to you.
Recuerda, no importa lo que haga, mi corazón te pertenece a ti.
I told her my heart belongs to you, but she's obsessed with me.
Le dije que mi corazón es vuestro, pero está obsesionada conmigo.
Now my heart belongs to you.
Ahora mi corazón te pertenece.
It was only then that I realized that my heart belongs to you.
Y solo entonces me di cuenta de que mi corazón te pertenece.
Now my heart belongs to you.
Ahora, mi corazón te pertenece.
You know my heart belongs to you, Violet.
Sabes que mi corazón te pertenece.
You know my heart belongs to you boys.
Mi corazón es tuyo, cariño.
My heart belongs to you and ONLY you.
Mi corazón pertenece a ti y SOLO a ti.
My heart belongs to you, Alice, completely.
Mi corazón te pertenece, Alicia, completamente.
My heart belongs to you always.
Mi corazón te pertenece siempre.
My heart belongs to you.
Mi corazón te pertenece.
My heart belongs to you, Alice, completely. You believe that, don't you?
Mi corazón te pertenece, Alicia, completamente.
My heart belongs to you, now and forever.
Mi corazón te pertenece, ahora y para siempre.
My heart belongs to you. I'm yours, and you know it.
Mi corazón te pertenece. Soy tuyo, y lo sabes.
My heart belongs to you. I love you.
Mi corazón te pertenece. Te amo.
Palabra del día
el portero