my habit

Popularity
500+ learners.
You gave me my habit.
Tú me hiciste adicta.
This is my habit, the habit of a Bedouin.
Es mi hábito, el hábito de un beduino.
This habit of saving life is my temperament; it is my habit.
Esta costumbre de salvar la vida es mi temperamento; es mi hábito.
There was also an increase in my habit of shopping for clothes.
También hubo un aumento en mi costumbre de ir a comprar ropa.
I rose at dawn, as is my habit.
Me levanté con el alba, como es mi inveterada costumbre.
It is not my habit even send free books to the Supreme Pontiffs.
No es mi costumbre, incluso enviar libros gratis a los Sumos Pontífices.
Can I customize the configuration according to my habit?
¿Puedo personalizar la configuración según mis gustos?
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
Como era mi costumbre, paseaba por la playa después de la lluvia.
Encountering a new culture also started my habit of comparative reading.
El encuentro con una nueva cultura también dio lugar a mi hábito de lectura comparativa.
Soon, this became my habit.
Pronto, esto se convirtió en un hábito.
As is my habit, I started the process at the last moment!
¡Como ya es frecuente en mi, empecé el proceso en el último momento!
You know, I haven't had a meal like this since I kicked my habit.
Saben, no tenía una comida así desde que me deshice de mi adicción.
Waiting has become my habit.
Esperar se ha vuelto un hábito.
Sometimes my habit goes into overdrive, and the songs form a medley in my head.
A veces mi hábito se anula y las canciones forman un popurrí en mi cabeza.
It had been my habit for some time to play a 30-minute rapid game every night.
Había adoptado la costumbre desde hacía un tiempo de jugar una partida rápida de 30 minutos cada noche.
For me this is not my habit,
No tengo por costumbre.
It is not my habit to do so, and I apologise for not staying for the rest of the debate.
No es mi costumbre hacerlo así, y pido disculpas por ausentarme durante el resto del debate.
I disclosed my difficulty regarding my habit to them and my resolution to put an end to it.
Les expliqué mi problema con el alcohol y mi resolución de ponerle fin.
For example, my habit is to start sending emails to people several days after the deadline.
Por ejemplo, mi costumbre es empezar a dar la vara a aquellos que se pasen varios días del plazo.
Later in the day, I was in the Theosophical bookshop browsing around, as was my habit.
Más tarde el mismo día, yo estaba en una librería esotérica mirando, como solía hacer.
Palabra del día
salir del cascarón