my grill

Popularity
500+ learners.
You gotta get out of my grill. Okay.
Tienes que salir de mi parrilla. Vale.
I got a body on my grill.
Tengo un cuerpo en mi parrilla.
You gotta get out of my grill.
Tienes que salir de mi parrilla.
Are you telling me as my daughter, or as my grill cook?
¿Lo dices como mi hija o como la de la parrilla?
Then why are you all up in my grill?
No. ¿Y por qué estás en mi parrilla?
Why are you always up in my grill?
¿Por qué estás siempre dándome la lata?
Check out my grill— George Foreman.
Mira mi parrilla... George Foreman.
You're not using my grill. Back off.
No vas a usar mi parrilla.
You were in my grill.
Estabas en mi campo.
Why you always up in my grill, man?
¿Por qué siempre estás interrogándome?
Don't touch my grill.
No toque mi horno.
Stay out of my grill.
Salgan de mi territorio.
Get out of my grill!
¡Largate de mi vista!
If you really want to thank me, how about I get some pixels up over my grill?
Si de verdad quieren agradecérmelo... ¿qué tal si me pixelean un poco la cara?
Don't get all up on my grill.
No te pongas así.
I throw a bunch on my grill and use them atop summer salads.
Yo pongo un montón de uvas en mi parrilla y las utilizo encima de las ensaladas de verano.
Laurie is so up in my grill that I had to pretend to go to work just to get away from her.
Laurie me tiene tan harta que he tenido que fingir que venía a trabajar solo para alejarme de ella.
Laurie is so up in my grill that I had to pretend to go to work just to get away from her.
Laurie me tiene tan harta que he tenido que fingir que venía a trabajar solo para alejarme de ella.
I know, and I don't like it when people are all up in my grill, but there are other ways to deal with it.
Lo sé, y no me gusta cuando la gente está en mi lugar pero hay otras formas de lidiar con eso.
So send my sister a hundred large, and the next time you come to Jessup, it won't be my grill talkin' at you.
Envíale a mis hermana cien de los grandes y la próxima vez que vengas a Jessup, no será mi cara la que te hable.
Palabra del día
la miel