my granny

Will pin on my granny square board for sure.
Sujetará seguro en mi tablero cuadrado de abuelita.
My granny was napolitan and I have got it in my blood.
Mi "nonno" era napolitano y yo lo llevo en la masa de la sangre.
I went to go live in Iceland with my granny.
Fui a vivir a Islandia con mi abuela.
Do you know what my granny sung at the photographer?
-¿Sabes lo que cantaba mi Abuela en el fotógrafo?
Then my granny taught me how to cheat.
Y después mi abuelita me enseñó a hacer trampa.
Even my granny could beat up a guy with his hands tied.
Hasta mi abuelita podría pegarle a un tipo con las manos atadas.
In fact, I'm late to go see my granny right now.
De hecho, llego tarde a visitar a mi abuelita ahora mismo.
I have never met anyone like my granny Caridad.
Nunca me he tropezado con nadie como la abuela Caridad.
I grew up with my granny and granddad.
Me crié con mi abuela y mi abuelo.
You've seen this before when I've shared my granny square blankets.
Ya has visto esto antes cuando compartí mi Plaza de la abuela mantas.
Can I not just want to hang out with my granny?
¿No puede ser que quiera pasar tiempo con mi abuelita?
When I was a child, my granny would tell me...
Cuando era niño, mi abuela me decía:
Yes Met my granny, but I did not see her.
Si Me encontré con mi abuelita pero no la vi.
I feel happy when my granny tells us stories in the evening.
Me siento feliz cuando mi abuelita me cuenta cuentos en las tardes.
I wish my granny had one of these we could borrow.
Ojalá mi abuela tuviera uno que tomar prestado.
It's not for me It's for my granny in the woods
# No es para mí Es para mi abuela en el bosque #
It's not for me It's for my granny in the woods
♪ No es para mí Es para mi abuela en el bosque ♪
Well, I would, but it's for my granny.
Si fuera mía sí, pero es para mi abuela.
She's my granny, I've gotta save her.
Es mi abuelita, tengo que salvarla.
I've still got my granny, somewhere.
Todavía tengo a mi abuela, en alguna parte.
Palabra del día
el hombre lobo