my flight

It's in my flight bag on the plane.
Está en mi bolsa de vuelo en el avión.
Maybe you can help me wash my flight suit.
Quizá puedes ayudarme a limpiar mi traje de vuelo.
I keep this in my flight suit at all times.
Llevo esto en mi traje de vuelo todo el tiempo.
I gave up my flight status to be with him.
Yo renuncié a mi estatus de piloto para estar con él.
Why are you looking at my flight logs?
¿Por qué estás mirando mis registros de vuelo?
What happens if my flight is cancelled or delayed?
¿Qué pasa si me cancelan o retrasan el vuelo?
That's when I started working on my flight control.
Entonces empecé a trabajar en mi control de vuelo.
I just went to pick up my flight ticket.
Solo fui a buscar mi pasaje de avión.
Why are you looking at my flight logs?
¿Por qué has mirado mis registros de vuelo?
What happens if my flight, ship or train is early?
¿Qué pasa si mi vuelo, barco o tren llega temprano?
Heathrow, like you. Waiting for my flight to New York.
En Heathrow, como tú, esperando mi vuelo a Nueva York.
Can I change the dates and destination of my flight?
¿Puedo cambiar las fechas y destino de mi vuelo?
Personally, I prefer to book my flight and hotel separately.
Personalmente, prefiero reservar mi vuelo y hotel por separado.
Then my flight with you will be a gift.
Entonces mi vuelo con usted será un regalo.
Well, my flight was early, so I took a cab.
Sí, mi vuelo llegó temprano, así que tomé un taxi.
Yes, I've missed my flight four years in a row.
Sí, he perdido mi vuelo cuatro años seguidos.
Major Klemm, what time is my flight to Berlin?
Comandante Klemm, ¿a qué hora sale mi vuelo a Berlín?
Is that before or after they book my flight?
¿Eso es antes o después de que reserven mi vuelo?
Now I have to leave, they're calling for my flight.
Ahora tengo que marcharme, están llamando para mi vuelo.
I have to get up early to catch my flight.
Yo tengo que levantarme temprano para tomar mi vuelo.
Palabra del día
el coco