my fever
- Ejemplos
During my fever in the bayou, you were inside my mind. | Durante mi fiebre en el pantano, estuviste dentro de mi mente. |
I felt my fever was lower but still very high. | Sentí que mi fiebre era menor pero seguía siendo muy alta. |
With her everlasting smile she still my fever for a while. | Con su eterna sonrisa alejó mi fiebre por un instante. |
Is it possible that my fever was caused by some physiological change? | ¿Es posible que mi fiebre sea causada por algún cambio fisiológico? |
During my fever, I left here and traveled to a place. | Durante la fiebre, me fui de aquí y viajé a un lugar. |
During my fever, I left here and traveled to a place. | Durante la fiebre, abandoné este lugar y viajé a otro. |
In my fever I dreamt that we were man and wife. | Con la fiebre he soñado que estábamos casados. |
And in my fever, one thing became clear: Only the truth will free me. | Y durante mi fiebre, una cosa se me aclaró: Solo la verdad me hará libre. |
In my fever i saw you. | En mi delirio, te veía. |
I couldn't care less about my fever. | No me importa la fiebre. |
I think my fever broke. | Creo que ya me pasó la fiebre. |
The following week my fever subsided and then gradually I regained my health. | La semana siguiente, la fiebre fue controlada y gradualmente recuperé mi buen estado de salud. |
I think she's got a touch of my fever in her blood and it won't come out. | Creo que se contagió mi fiebre y no se librará de ella. |
I was conscious because I remember my mom sitting beside me trying cold compresses to reduce my fever. | Yo estaba consciente porque recuerdo a mi mamá sentada al lado mío poniéndome compresas para bajar mi fiebre. |
Well, my fever is up to 102, and I have a headache, and my neck is really stiff. | Bueno, mi fiebre es de hasta 102, y me duele la cabeza y el cuello es muy rígido. |
Grandpa saw my fever as not only a physical illness but with his spiritual eye he saw it as an initiation. | Grandpa vio mi fiebre como no solo una enfermedad física sino que la vio con su ojo espiritual como una iniciación. |
And, you know, I wa't going to tell you this before, but my fever is back. | Y, ¿sabes?, no he querido decirte esto antes, pero... ¡...mi fiebre ha vuelto! |
Then she started shoving small spoonfuls of ice chips in my mouth, instructing me that my fever was too high, and that I needed to continually eat ice. | Entonces comenzó a introducir pequeñas cucharadas de trocitos de hielo por mi boca, instruyéndome sobre que mi fiebre era muy alta, y que tenía que ingerir hielo continuamente. |
My grandma put a wet cloth on my forehead to lower my fever. | Mi abuelita me puso un trapito mojado en la frente para bajarme la fiebre. |
To lower my fever, I soaked the compress in ice water and put it on my forehead. | Para paliar la fiebre, empapé una compresa en agua helada y me la puse en la frente. |
