my father would

Popularity
500+ learners.
Is that what my father would have wanted for us?
¿Es eso lo que mi padre hubiese deseado para nosotros?
I know my father would be very proud of that figure.
Sé que mi padre estaría muy orgulloso de esa cifra.
Look, my father would do nothing without confiding in me.
Mira, mi padre no haría nada sin confiârmelo.
What do you think my father would have done, Stark?
¿Qué crees que habría hecho mi padre, Stark?
You have any idea what my father would do to you?
¿Tienes alguna idea lo que mi padre le haría a usted?
I daydreamed that my father would ask the king.
Soñaba con que mi padre se lo pidiera al Rey.
For much less, my father would have slain him.
Por mucho menos, mi padre le habría dado muerte.
In Novosibirsk, my father would take me hunting in this weather.
En Novosibirsk, mi padre me llevaba a cazar con este tiempo.
I wish my father would do something other than fishing.
Ojalá mi padre hiciera algo más que pescar.
And I think that's what my father would do.
Y creo que es lo que haría mi padre.
I can't even imagine what my father would say.
No puedo ni imaginar lo que diría mi padre.
For free, my father would let me learn almost anything.
Gratis, mi padre me dejaría aprender de todo.
Surely my father would be a much better choice.
Seguramente mi padre sería una mejor opción.
I know my father would want to do this.
Sé que mi padre querría hacer esto.
Because this is exactly what my father would want me to do.
Porque es exactamente lo que mi padre hubiera querido que hiciera.
That is something exactly like my father would have said.
Eso es justo lo que habría dicho mi padre.
I do, and I believe my father would have, too.
Yo confió, y creo que mi padre lo haría, también.
Can you imagine what my father would have said?
¿Puede usted imaginar lo que mi padre diría?
Do you have any idea why my father would have had that phone?
¿Tiene alguna idea de por qué mi padre tendría ese teléfono?
Otherwise my father would never have approved.
De lo contrario mi padre nunca lo habría aprobado.
Palabra del día
el amanecer