my diary

mi diario

This is the reason for my diary visit.	Ésta es la razón de mi visita diaria.
Martin asked me to put the date in my diary.	Martin me pidió poner la fecha en mi agenda.
It will be like my diary, but for the public.	Será como mi diario, pero para el público.
More pages of my diary on the fax machine.	Más páginas de mi diario en la máquina de fax.
It will be like my diary, but for the public.	Será como mi diario, pero para el público.
In fact, I'm going to erase your name from my diary.	De hecho, voy a borrar su nombre de mi diario.
I did have your number, it was in my diary.	Yo tenía tu número, Estaba en mi diario.
I won't know which day to write in my diary.	No sabré que día para escribir en mi diario.
At last I have something to write in my diary.	Por fin tengo algo que anotar en mi diario.
Well, maybe you should've considered that before you leaked my diary.	Bueno, quizás deberías haber considerado esto antes de filtrar mi diario.
It sounds like something I've entrusted to my diary.	Suena como algo que le confié a mi diario íntimo.
Here, writing in my diary. Same as every evening.	Aquí, escribiendo en mi diario, como todas las noches.
The film, for me, it's like my diary.	La película, para mí, es como mi diario.
Yesterday she asked me what I wrote in my diary.	Ayer me preguntó que escribía en mi diario.
I scribbled down his address in the back of my diary.	Garabateé su dirección en el dorso de mi diario.
Like, important documents, my diary, that sort of thing.	Como documentos importantes, mi diario, ese tipo de cosas.
Daddy, I want to read you something from my diary.	Papá, quiero leerte una cosa de mi diario.
That same year, my diary was published here in America.	Ese mismo año, mi diario fue publicado aquí.
This is an old key from my diary.	Esta es una llave vieja de mi diario.
I took my family gem, my diary, and this.	Tomé mi joya de la familia, mi diario, y esto.