my dear wife

Popularity
500+ learners.
Come, my dear wife our life together is just beginning.
Ven, mi querida esposa nuestra vida juntos está por iniciar.
I haven't had soup in a long time, my dear wife
No he tenido sopa en mucho tiempo, mi querida esposa
Refuse them to shake hands, as my dear wife does.
Negarse a dar la mano, como mi querida esposa hace.
I'm so sorry, but my dear wife has a cold.
Lo siento, pero mi querida esposa es la gripe.
I was raising our child together with my dear wife.
Yo estaba criando a mis hijos junto a mi querida mujer.
Refuse to shake hands with them, as my dear wife does.
Deben negarse a darles la mano, como hace mi querida esposa.
I have my children and the memory of my dear wife to consider.
Debo considerar a mis hijos y la memoria de mi querida esposa.
Now... my dear wife of 54 years has been taken away from me.
Ahora, a mi esposa de 54 años me la han quitado.
I have my children... and the memory of my dear wife to consider.
Debo considerar a mis hijos y la memoria de mi querida esposa.
Mary, my dear wife, I love you.
Mary, mi querida esposa, te amo.
Your look of disdain reminds me of my dear wife back in New York.
Tu mirada de desprecio me recuerda a mi querida esposa en New York.
You mustn't be too worried. my dear wife.
No debes preocuparte tanto, mi querida esposa.
In 2002, my dear wife had our fourth child, a beautiful baby girl.
En el año 2002, mi querida esposa tuvo nuestro cuarto hijo, una hermosa niña.
Where is my dear wife?
¿Dónde está mi querida esposa?
It has to start in Ireland, my dear wife knows why this must be so.
Tiene que comenzar en Irlanda, mi querida esposa sabe por qué debe ser así.
Mary, my dear wife, I love you.
-Mary, mi querida esposa, te amo.
It is not an easy path, as my dear wife knows only too well.
No es un camino fácil, ya que mi querida esposa lo sabe muy bien.
No, my dear wife.
No, mi querida esposa.
When I returned, of my dear wife there was nothing left, not even a jewel.
Cuando volví, de mi querida mujer no quedaba nada, ni una joya.
Please excuse my dear wife, she needs to join her family for family celebrations.
Por favor, disculpen a mi querida esposa, ella tiene que reunirse con su familia para celebraciones familiares.
Palabra del día
el conejito