my companion

For two weeks, she became my companion, slept with me.
Durante dos semanas me hizo compañía, durmió conmigo.
Allow me to introduce my companion,
Permítame presentarle a mi compañero, Mark Lilly.
In the language of MIAN distributed in Papua New Guinea, depending on the verb used my companion finds out that I saw the movie just yesterday or long ago.
En el lenguaje de mian, distribuido en papúa–Nueva guinea, según figuraba verbo interlocutor se entera de que he visto la película, solo que, de ayer o de hace mucho tiempo.
My name is Gallus and this is my companion Daphnis.
Mi nombre es Gallus y este es mi compañero Daphnis.
On that hour, I reminded of my companion of GESJ.
En aquella hora, me acordé de una compañera del GESJ.
You've decided to stay on as my companion, haven't you?
Usted ha decidido permanecer como mi compañero, ¿no es cierto?
I need you to be my companion on a grand adventure.
Necesito que seas mi acompañante en una gran aventura.
And now you're gonna be my companion in my moment of despair.
Y ahora vas a ser mi compañero en mis momentos de desesperación.
I turned to my companion, it had also disappeared him.
Yo retorno hacia mi camarada, él también se había desaparecido.
And now, I want you to meet my companion, Miss Bates.
Quiero que conozca a mi compañera, la Srta. Bates.
That's my companion, but she's not coming.
Esa es mi acompañante, pero no viene.
So I am delighted to have you here as my companion.
Así que estoy encantada de tenerte aquí como mi dama de compañía.
The name of my companion is...
El nombre de mi acompañante es...
We don't want my companion to get the wrong idea.
No quiero que mi acompañante nos malinterprete.
She was my friend, my companion, my familiar.
Era mi amiga, mi acompañante, mi familiar.
You are my love, you are my companion.
Tú eres mi amor, tú eres mi compañero.
SUNDAY Miserable, sleepless nights will be my companion again.
Domingo Miserables noches sin dormir serán ahora mis compañeras de nuevo.
You're my companion and I'm your companion.
Tú eres mi compañera y yo tu compañero.
Rosa's not just my girlfriend, she's my soul mate, my companion.
Rosa no es solo mi novia, es mi alma gemela, mi compañera.
What if my companion is not fishing?
¿Qué sucede si mi compañía no gusta de la pesca?
Palabra del día
la almeja