my comment
- Ejemplos
Here is the reason for my comment. | Te doy mi razonamiento para declarar este comentario. |
Before writing my comment, I would like to celebrate the existence of this forum because it provides a global communication space needed by the women of ALL the world's governments. | Antes de iniciar con mi participación, quiero comentar que celebro profundamente la existencia de este espacio, porque genera un espacio de comunicación global que nos hace mucha falta a las mujeres de TODOS los gobiernos del mundo. |
As regards Amendment No 87 on the budget for the second section, my comment is the same as for the amendment on the budget for the training section. | Respecto de la enmienda 87 sobre el presupuesto del segundo componente, voy a hacer la misma observación que en el caso de la enmienda relativa al presupuesto del componente relativo a la formación. |
author. - Mr President, my comment is methodological in nature. | autor. - Señor Presidente, tengo un comentario de naturaleza metodológica. |
Verissimo, However, this does not contradict my comment. | Verissimo, Sin embargo, esto no contradice mi comentario. |
Well, here's my comment on today's technology. | Bien, este es mi comentario sobre la tecnología de hoy. |
I would like to know if you received my comment. | Me gustaría saber si recibieron my comentario. |
That is my comment for this afternoon. | Ése es mi comentario para esta tarde. |
When I put a comment it shows both locators then my comment. | Cuando pongo un comentario muestra ambos locators y luego mi comentario. |
Why did I title my comment he deserved it? | ¿Por qué titulé mi comentario que él lo mereció? |
I'm sorry that my comment wasn't clear enough. | Lamento que mi comentario no era lo suficientemente claro. |
(FR) I am going to make my comment in French. | (FR) Haré mi observación en francés. |
I just, I felt bad about my comment. The comment. | Yo solo, me senti mal por el comentario el comentario |
Is my comment useful, necessary and constructive? | ¿Mi comentario es útil, necesario y constructivo? |
Like, I would like to say that my comment was made... | Me gustaría decir que mi comentario se hizo... |
All right, well, here's my comment. | Está bien, bueno, aquí va mi comentario. |
I would ask you to record my comment in the Minutes. | Quiero pedirle que mi comentario conste en acta. |
It is indifferent to my comment. | Es indiferente a mis comentarios. |
Hence my comment that our appeals are confined merely to this Chamber. | De ahí mi observación de que nuestros llamamientos simplemente se limitan a este Salón. |
That is my comment and that is the comment included in our report. | Ése es mi comentario y el comentario que está incluido en nuestro informe. |
