my captain

Popularity
500+ learners.
Yeah, that's what my Captain says.
Sí, eso es lo que me dice el capitán.
This the French from all the names, my captain.
Esto a los franceses de todos los nombres, mi capitán.
Why did they send you to the north, my captain?
¿Por qué te mandaron al norte, mi capitán?
For the first time I find myself in conflict with my captain.
Por primera vez me encuentro en conflicto con mi capitán.
Well, we'll see what my captain has to say about this.
Bueno, veremos lo que mi capitán tiene que decir al respecto.
For the first time, I find myself in conflict with my captain.
Por primera vez me encuentro en conflicto con mi capitán.
I'm only here because my captain asked me to be.
Solo estoy aquí porque mi capitán me lo pidió.
And your husband was only my captain for, like, a day.
Y su esposo fue mi capitán durante un día.
Yeah, that's what my captain keeps telling me.
Ya, eso es lo que me dice el capitán constantemente.
I'll tell my captain to expect your grievance.
Le diré a mi Capitán que espere sus quejas.
You have no reason to hold my captain any longer.
No tiene ningún motivo para retener a mi capitán por más tiempo.
I'm gonna call my captain in Atlanta, tell him the good news.
Llamaré a mi capitán de Atlanta, para contarle la buena noticia.
Then I discovered NoFartTM and my captain asked me for my hand.
Luego descubrí NoFart® y mi comandante me pidió la mano.
Oh, I guess, technically, you're not my captain anymore.
Bueno, supongo que técnicamente ya no eres mi capitán.
Yeah, I'll have to clear it with my captain first.
Voy a tener que hablar con mi capitán primero.
When am I going to take it, my captain?
¿Cuándo me lo va a hacer, mi capitán?
Look, I'm only here 'cause my captain insisted.
Mire, solo estoy aquí porque mi capitán insistió.
Any more questions, talk to my captain.
Si tienes más preguntas, habla con mi capitán.
But I'll have my captain put in a good word.
Pero le pediré a mi capitán que te recomiende.
This is the way my captain used to teach us to think.
Así es como mi capitán nos enseñó a pensar.
Palabra del día
la manada