my biography

I don't want a guy like that writing my biography.
No quiero que un tipo como ése escriba mi biografía.
Recently I have collaborated with the completion of my biography for Wikipedia.
Recientemente he colaborado con la realización de mi biografía para Wikipedia.
So does this mean you've decided against writing my biography?
¿Entonces eso quiere decir que has decidido no escribir mi biografía?
And maybe some aspects of my narrative, of my biography.
Y tal vez uso algunos aspectos de mi narrativa, de mi biografía.
Are you writing my biography, or do you want to talk about a deal?
¿Estás escribiendo mi biografía, o quieres hablar sobre un trato?
One more thing about my biography: Txiki is the current champion of Spain.
Algo más sobre mi biografía:Txiki es el actual campeón de España.
The story of my life, my biography.
La historia de mi vida, mi biografía.
Yesterday was the limit of another year that enter my biography.
Ayer fue el límite de una año más que se coló en mi biografía.
Think it is time, I put my biography on myspace & facebook.
Creo que es hora de que ponga mi biografía en MySpace y Facebook.
I mean, seriously, could he write my biography?
En serio, ¿podría escribir mi biografía?
To write my biography, you must.
Si piensas escribir mi biografía, debes entrar.
My work starts with my biography and personal rituals of daily life.
Mi obra parte de mi biografía y de ritos personales basados en experiencias diarias.
For the time being, my images fairly well represent part of my biography.
Por ahora, cada una de mis imágenes forma parte de mi biografía.
When I looked at my biography of assertions I could not find one assertion that supported my assessment.
Cuando miraba mi biografía de aserciones no podría encontrar una aserción que apoyó mi gravamen.
I wouldn't trust you to write my biography but you've got what it takes to be a chief.
No confiaría en vos para escribir mi biografía.......pero tenés lo que se necesita para ser Jefe.
You can look over to my biography and know in detail my trajectory as drawer.
Vas a poder echarle un vistazo a toda mi biografía y conocer en detalle mi trayectoria como dibujante.
Unfortunately, when my biography of Dr. Goebbels comes out we're going to have to use these rather unattractive pictures.'
Desafortunadamente, cuando se publicó mi biografía del Dr. Goebbels, tuvimos que usar esas fotografías tan poco atractivas'.
I don't bow down to flamenco in this case, but rather to my own wishes to evoke my biography.
No me doblego al flamenco en este caso sino a mi propio deseo de evocación de mi biografía.
In my biography section I mentioned I used to bet on football a lot, however, not any more.
En la sección de mi biografía mencioné que solía apostar mucho en fútbol, sin embargo, no lo hago más.
So the biggest change in my biography as a writer is that my literature began strongly resembling the realist tradition.
El mayor cambio en mi biografía de escritor ha sido que mi literatura ha acabado acercándose bastante a la tradición realista.
Palabra del día
permitirse