my English teacher

Sorry, ma'am, let me introduce you to my English teacher.
Lo siento, señora, permítame presentarle a mi maestro de inglés.
Mom, my English teacher is coming to dinner.
Mamá, mi profesor de inglés va a venir a cenar.
Ms. Trent's my English teacher, and she came on to me.
La Sra. Trent es mi profesora de Inglés y ella me sedujo.
The man I was talking to is my English teacher.
El hombre con el que hablaba es mi profesor de inglés.
He used to be my English teacher.
Él solía ser mi profesor de inglés.
Then I remember what my English teacher in high school said.
Entonces recordé lo que mi maestra de inglés de la preparatoria dijo.
Mom, he's my English teacher.
Mamá, es mi profesor de Lengua.
Hey, guys, I had this dream that I was kissing my English teacher.
Hey, chicos, tuve un sueño donde estaba besando a mi maestra de Ingles.
He's my English teacher.
Él es mi profesor de inglés.
He was my English teacher.
Era mi profesor de inglés.
Selling it to my English teacher.
Se lo vendo a mi profesor.
About my English teacher.
Sobre mi maestra de inglés.
He was my English teacher.
No. Era mi profesor de inglés.
Charmed my English teacher.
Encandiló a mi profesora de inglés.
No, Grandpa, I meant my English teacher.
No, abuelo, la profe de inglés.
He's my English teacher.
Si. Es mi profesor de inglés.
I began to pay more attention to the advice of my English teacher, Mr Janusz Laskosz.
Empecé a prestarle más atención a los consejos de mi profesor de inglés, el señor Janusz Laskosz.
If I had to choose one teacher, though, it'd be my English teacher, Mr. Calvert.
Pero, si tuviera que elegir un solo profesor, ese sería mi profesor de Inglés, el Sr. Calvert.
No, I mean my English teacher.
Canta muy bien. No, abuelo, la profe de inglés.
Thank you, sir. But if my English teacher is the only friend I make today that would be sort of depressing.
Gracias, pero mi maestro de inglés es mi único nuevo amigo, lo cual es bastante deprimente.
Palabra del día
el ponche de huevo