muy, muy lejano

Pero yo... pronto me marcharé a un sitio muy, muy lejano.
But I... will soon go to a place far far away.
Eso fue hace mucho tiempo en un Smallville muy, muy lejano.
That was a long time ago like in a Smallville far, far away.
Entonces un príncipe me llevaría a un país muy, muy lejano.
Then a prince would carry me off to a country far, far away.
Ese punto debería ser en un futuro muy, muy lejano, ¿verdad?
But that point should be way, way in the future, right?
En un tiempo muy, muy lejano, existía hardware simple.
Back in the dim, dark past, there was simple hardware.
A un lugar muy, muy lejano.
To a place far, far away.
En su fantasía, eran Princesas, viviendo en un castillo muy, muy lejano.
In her fantasy, they were princesses living in a castle far, far away.
Vengo de un planeta muy, muy lejano.
Julie, I come from a planet far, far away.
No tienen que buscarme... estoy en un lugar muy, muy lejano.
You don't have to look for me. Because I'm in a far faraway place.
Hablandoles desde un lugar muy, muy, muy lejano
Talking to you from a place, far, far, from home.
Érase una vez un niño que vivía en un país muy, muy lejano.
Once upon a time, in a land far, far away there lived a boy.
Esta muy, muy lejano.
It's far, far away.
Un lugar muy, muy lejano.
Its far, far away.
Hasta un punto muy, muy lejano.
Very, very far.
Había una vez, una hermosa doncella llamada Sara que vivía en un castillo muy, muy lejano.
Once upon a time, there was a beautiful young maiden named Sara who lived in a castle far, far away.
Realmente, algunas veces la información que nos llega trata de sucesos que son para un futuro muy, muy lejano.
Indeed, at times information does come through that deals with the very, very distant future.
Había una vez, una hermosa y joven doncella llamada Sara que vivía en un castillo muy, muy lejano.
Once upon a time, there was a beautiful young maiden named Sara who lived in a castle far, far away.
Ella es una estudiante extranjera de intercambio del muy, muy lejano norte. Es posible conocer a su papá: el Yeti.
She is a foreign exchange student from the very, very far north, and you might know her Dad: the Yeti.
En cambio, los fieles están contentos de recuperar la maravilla que experimentamos hace mucho tiempo en un teatro muy, muy lejano.
Instead, the faithful are content to recapture the wonder we experienced a long time ago in a theater far, far away.
Es decir, todavía estamos en un punto muy, muy lejano de lo que el mundo es en realidad.
I mean, we're still in a place in which we're far, far behind what looks like the real world in actuality.
Palabra del día
la capa