muy problemático

Traductor
Ejemplos

Esta relación tuvo un inicio muy problemático con el proceso a Galileo.	This relationship started out difficultly with the Galileo trial.
Dice que es muy problemático.	He says Hansie's too difficult.
Porque con la energía nuclear es catastrófico cualquier error y es muy problemático el qué hacer con los residuos.	It makes me happy, because any error is catastrophic with nuclear energy and getting rid of the wastes is problematic.
Especialmente en unos tiempos en los que estamos elaborando una Carta Europea de los Derechos Fundamentales, esto sería un enfoque muy problemático.	This would be a dubious line to take, particularly as we are concurrently working on a European Charter of Fundamental Rights.
En la práctica, para empezar, este punto parecía muy problemático.	In practice, to start with, this point seemed very problematic.
También sería muy problemático para la economía mundial.	It would also be highly problematic for the global economy.
Es muy problemático, la dinámica de la continuidad del mismo.	It is very problematic, the dynamics of the continuity of the.
Esta unión muy problemático y, lo más probable - desfavorable.	This union rather problematic, and, most likely - unsuccessful.
Caballeros, el acusado es un hombre muy problemático.	Gentlemen, the defendant is a very difficult man.
Podía ser muy problemático, si contraes un resfriado.	It could be quite troublesome if you catch a cold.
Bueno, parecía un joven muy problemático para mí.	Well, he seemed like a very troubled young man to me.
Creo que estarás de acuerdo que esto es muy problemático.	I think you will agree this is very troubling.
Es muy problemático aun cuando se abra el cruce de Rafah.	It's really problematic even if the Rafah crossing is opened.
Para los traders, este punto puede llegar a ser muy problemático.	For traders, this issue can be very problematic.
Pero siempre que esté ahí, es muy problemático.	But so long it is there, it is very troublesome.
A veces, salir puede ser muy problemático para ella.	Sometimes, going out can be a lot of hassle for her.
Su padre era un hombre muy problemático ¿verdad?	Your father was a very troubled man, wasn't he?
Como dije, era un chico muy problemático.	Like I said, he was a very troubled boy.
Ha dicho que Stewart es un hombre muy problemático.	He said stewart is a very troubled young man.
Esta relación tuvo un inicio muy problemático con el proceso a Galileo.	This relationship had a somewhat stormy beginning with the Galileo case.