muy precioso

Cambié la vida de ellos por la tuya, porque eres muy precioso para mí.
I traded their lives for yours because you are precious to me.
El es muy precioso a mí.
He's precious to me.
El acto de enrollar mantras es en sí un gran entrenamiento para la mente: necesitamos estar muy enfocados, ser muy precioso, silenciosos y pacientes, y esto acerca a los miembros de una sangha budistas para una actividad significativa de resultados duraderos.
The act of rolling mantras in itself is a great mind training: one needs to be very focused, precise, quiet and patient, and it brings the members of a Buddhist sangha close together for a very meaningful activity with lasting result.
Cada vez que yo le decía al bebé "Eres muy precioso", él se reía.
Every time I told the baby, "You're gorgeous," he laughed.
Eres muy precioso, con esos ojos azules tan grandes. Son idénticos a los de tu padre.
You're lovely, with those huge blue eyes. They're just like your fathers'.
Usted es muy precioso a mí. ¡No olvidar nunca eso!
You are very precious to Me. Don't ever forget that!
Conozco que un día es muy precioso a usted.
I know a day is very precious to you.
Queridos míos, ustedes también son como un metal muy precioso.
Dear one you, too, are like a very precious metal.
Rut dejó mucho, pero ganó algo muy precioso y muy maravilloso.
Ruth left much, but she gained something very precious and very wonderful.
Dentro de cada persona hay un regalo muy precioso.
Inside each person is a very precious gift.
Para algunos es inútil; para otros es algo muy precioso.
For some it is useless; for others it is very precious.
Mi primer trabajo que considero como muy precioso.
My first work which I regard as very precious.
¡La amistad es algo muy precioso para dejarla morir así!
Friendship is something very precious to be discarded like this!
Aquel que detenta dicho trono es considerado un lama muy precioso.
The one who holds that throne is considered a very precious lama.
Nuestro tiempo con ellos es muy precioso.
Our time with them is very precious.
El tiempo que pasé con mi esposo es muy precioso para mí.
The time I spent with my husband is so precious to me.
Esto contiene un principio muy precioso y profundo.
Now that contains a very precious and deep principle.
Fuera de Chicago, sigue siendo bonito, ordenado y muy precioso.
Out of Chicago, still looking pretty tidy and very pretty indeed.
EL está construyendo algo muy precioso para EL.
He is building something that is very precious to Him.
No, pero sé que es muy precioso.
No, but I know it's very precious.
Palabra del día
asustar