- Ejemplos
Aquí, Tus movimientos son muy lentos, pero firmes y hermosos. | Here Your movement is slow, but sure and beautiful. |
El apoyo financiero y la gestión financiera de los sindicatos son muy lentos. | Financial support for and the financial management of trade unions are unwieldy. |
Se están despertando pero son muy lentos. | They're waking up but they're slow. |
Lo siento... nuestros ordenadores están muy lentos hoy... | Sorry, our computers are slow today. |
Pasando de espesor, Diccionarios pesados hacia adelante y hacia atrás pueden ser muy lentos. | Going through thick, heavy dictionaries back and forth can be time-consuming. |
Son muy lentos en la tierra, pero son elegantes y rápidos nadando en el agua. | They are slow moving on land but are graceful and fast swimming in the water. |
Con respecto a los saldos pendientes de otras organizaciones de las Naciones Unidas, los progresos han sido muy lentos. | With respect to outstanding balances from other United Nations organizations, progress has been slow. |
La meta principal era mejorar el acceso al ART, pero los progresos eran muy lentos al principio. | The overarching goal was to scale-up access to ART, but progress was slow at first. |
Pero los avances en el proceso formativo son muy lentos. | But the progress in the formative process is very slow. |
Todos los movimientos deben ser muy lentos y acarician. | All your movements should be very slow and caressing. |
Para mí, todos tienen un problema fundamental: son muy lentos. | For me, they share a fundamental problem: they're too slow. |
Los progresos han sido muy lentos debido principalmente a la resistencia cultural. | Progress had been very slow, due primarily to cultural resistance. |
Se mueven muy lentos así que tenemos todo el día. | They're moving kind of slow, so we got all day. |
Los progresos también han sido muy lentos en algunas partes del mundo. | Progress has also been very slow in some parts of the world. |
Pero los coches italianos en aquel entonces, eran muy lentos. | But the Italian cars at the time, they were too slow. |
Los hombres nacidos bajo este signo son muy lentos y tranquilos por naturaleza. | Men born under this sign are very slow and calm by nature. |
Los síntomas de sobredosis son latidos cardíacos muy lentos, mareos intensos, desmayos. | The overdose symptoms are very slow heartbeat, severe dizziness, fainting. |
Por otro lado, los autobuses son muy lentos. | On the other hand, buses are very slow. |
El desagüe de la ducha y el lavabo eran muy lentos. | The drain in the shower and the sink were both very slow. |
Pero los coches italianos en aquel entonces, eran muy lentos. | But the Italian cars at the time, they were too slow. |
