muy guapo

Seguro que es muy guapo y todo, pero tengo eso cubierto.
Sure, he's good-looking and all, but I've got that covered.
Era muy guapo y normal, lo cual es bueno.
He was good-looking and normal, which was nice.
Sí, estás muy guapo, ahora sácame de aquí.
Yeah, you look beautiful. Now get me out of here.
Por Dios, se veía muy guapo con su uniforme, ¿no?
My goodness, he was handsome in his uniform, wasn't he?
Bueno, él era... era muy guapo y amable.
Well, he was... he was handsome and kind.
Lee se ha convertido en un hombre muy guapo.
Lee here has grown into such a handsome man.
Odio decir esto, pero pareces un caballo muy guapo.
I hate to say this, but you make one fine-looking horsie.
Un chico muy guapo, fuerte como un toro.
A fine looking boy, strong as a bull.
Tenía una voz preciosa, y era muy guapo.
He had a nice voice, he was handsome.
Y ahora está saliendo con un tío muy guapo.
And now she's dating that handsome guy.
Lu es muy guapo, parece una estrella de cine.
Lu is handsome like a movie star.
Es muy guapo, así que no le pegues en la cara.
He's very handsome, so don't hit him in the face.
Sí, pero es muy guapo y tú le gustas mucho.
Yes, but he is very handsome and likes you a lot.
Oye, he oído que el Sr. X es muy guapo.
Hey, I've heard that Mr. X is very cute.
A mi lado había un desconocido, no muy guapo.
At my side was a stranger, not very handsome.
He oído que es un gran tipo y muy guapo.
I hear he's a great guy and very handsome.
Ponga muy guapo para jugar con su caballo a otros amigos.
Put very handsome to play with her other friends pony.
Tú no eres feo, pero él era muy guapo.
You are not ugly, but he was extremely handsome.
Bueno, recuerdo que estabas muy guapo con tu esmoquin.
Well, I remember you looked very handsome in your tuxedo.
Eres muy guapo, pero yo no he cambiado de opinión.
You're very cute, but I haven't changed my mind.
Palabra del día
compartir