muy exigente

No es como si fueras a trabajar para un tipo muy exigente.
It's not like you're gonna be working for some taskmaster.
El ministerio de un sacerdote es muy exigente.
The ministry of the priest is demanding.
Quiero decir, esta claro... que has tenido una noche muy exigente.
I mean, clearly you've— you've had a taxing night.
Como el resto de las Gaussias, su cultivo no es muy exigente.
Like all Gaussia, it is not fussy in cultivation.
La tarea de supervisar a esas instituciones privadas es tremenda y muy exigente.
The task of supervising these private HEIs is formidable and demanding.
Este es un reto muy exigente físicamente.
This is a very physically demanding challenge.
Rusia fue mi escuela de fotografía, una escuela muy dura y muy exigente.
Russia was my school of photography, a very difficult and demanding school.
Aunque el trabajo era muy exigente en lo físico, muchas mujeres participaban.
Though the work was indeed physically demanding, many women took part too.
El mundo del vino es apasionante pero también muy exigente.
The world of wine is fascinating but also very demanding.
La producción de cera es muy exigente para las abejas.
The production of wax is very demanding for bees.
Y una amplia selección de monedas, porque es muy exigente.
And a wide selection of coins, because he is very picky.
Pero es difícil porque la carrera militar es muy exigente.
But it's difficult because a military career is very demanding.
Y es un trabajo muy exigente, pero el también trabaja.
And that's a very demanding job, but he works, too.
Recuerde que las mitocondrias/ATParen´t muy exigente, pero son muy eficientes.
Remember mitochondria/ATP aren´t very picky, but they are very efficient.
El trazado es muy exigente y alterna para un pequeño lugar.
The layout is very demanding and alternately for a small place.
Krishna es muy exigente sobre quien obtiene el servicio devocional puro.
Krishna is very fussy about who gets pure devotional service.
El lugar es muy bonito y caminando muy exigente.
The place is very beautiful and walking really demanding.
La geografía de la zona de Dunkerke es muy exigente.
The geography of the area in Dunkerque is really tough.
El punto es, este es un trabajo muy exigente.
The point is, this is a very demanding job.
El modo de rescate es muy exigente con el BEC.
The rescue mode is very demanding on the BEC.
Palabra del día
el guiño