muy bien, amigo mío

Y tu destino... no pinta muy bien, amigo mío.
And your destiny not looking too good, my friend.
Puedo escuchar que no estás muy bien, amigo mío.
I can hear you're not doing so well, my friend.
Lo estás haciendo muy, muy bien, amigo mío.
You're doing very, very well, my friend.
No lo haces muy bien, amigo mío.
You're not doing so well, my friend.
No te ves muy bien, amigo mío.
You're not looking too good, my friend.
Te conozco muy bien, amigo mío.
I know you too well, my friend.
Luces muy bien, amigo mío.
You look good, my friend.
Muy bien, amigo mío, ¿qué te parece si me traes una barra de chocolate?
Okay, pal of mine, how's about you go get me a chocolate bar?
Muy bien, amigo mío, muy bien.
Very well, my friend, very well.
Muy bien, amigo mío.
Very good, my friend.
Muy bien, amigo mío.
All right, my friend.
Muy bien, amigo mío.
Very good, my boy.
Lee las cartas. Muy bien, amigo mío, muy bien.
Very well, my friend, very well.
Muy bien, amigo mío.
You see, my friend!
Muy bien, amigo mio, muy bien.
Very well, my friend, very well.
Palabra del día
la garra