muy atareado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El año 2002 ha sido un año muy atareado para todos nosotros.	The year 2002 has been a busy one for us all.
Será un año muy atareado y les deseo suerte.	It will be a busy year and I wish you luck.
Como podrá ver, es un tiempo muy atareado para todos aquí en Austin.	As you can tell, it's a busy time for everyone here in Austin.
Parece que tuviste un día muy atareado.	It looks like you've had a busy day.
Por favor, vete a la cama Fue un día muy atareado.	Please go to bed. It's been a busy day.
¿Dijo usted que estaba muy atareado y activo?	Q. You said you were busy and active?
Tiene un día muy atareado.	He's got a very busy day today.
Si te sientes muy atareado, podrías llevar menos cursos para aliviar tu carga.	If you become overwhelmed, you can take fewer classes to relieve yourself.
He tenido un día muy atareado.	I've had a busy day.
Tengo un horario muy atareado.	I have a jam-packed schedule.
Me espera un día muy atareado.	I have a busy day ahead of me.
Pensé que quien escribía debía ser un personaje importante y muy atareado.	I felt that the writer must be very big and busy and important.
Somos un grupo pequeño y muy atareado, con capacidad limitada para lidiar con tales propuestas.	We are a very small and busy group, with limited capacity to deal with such requests.
¡Eres un hombre muy atareado!	You're a busy man.
-¡Eres un hombre muy atareado!	You're a busy man.
El puesto de información de la OMPI de cualquier feria está siempre muy atareado con las preguntas del público visitante y de los expositores.	The WIPO information stand at any fair is kept busy with as many enquiries from the visiting public as from the exhibitors.
Sé que eres un hombre muy atareado, y algunas veces tengo que ir a verte, pero... no me gusta que decidan por mí.	I know you're a busy man, And sometimes I'll have to come to you. But I don't appreciate being renditioned.
Sra. Lee (Singapur) (habla en inglés): Sr. Presidente: Para comenzar, permítame felicitarlo por haber asumido la Presidencia en lo que promete ser un mes muy atareado.	Ms. Lee (Singapore): Let me begin, Sir, by congratulating you on your assumption of the presidency in what promises to be an eventful month.
Los novicios celebran el 25 de enero El 25 de enero de 2013 fue un día muy atareado para los seis novicios del Noviciado Corazón Inmaculado de María, en Godfrey, Illinois.	Novices celebrate January 25 January 25, 2013, was a busy day for the six novices at the Immaculate Heart of Mary Novitiate in Godfrey, Illinois.
En el gran esquema de las cosas, Jotaro no era mucho más importante que Bairei, pero su puesto como uno de los principales lugartenientes de Toturi Tsudao hacia que fuese un hombre muy atareado.	In the grand scheme of things, Jotaro was not so much more important than Bairei, but his position as one of Toturi Tsudao's chief lieutenants made him a busy man.