muy antiguo

ZHivokost es conocido por las propiedades salubres desde muy antiguo.
Zhivokost it is known for the curative properties long since.
Alemania y Austria desde muy antiguo son conocidas por las ferias.
Germany and Austria are long since known for the fairs.
Es un lugar de culto muy antiguo que contiene diversas fuentes.
It is an ancient place of worship that contains multiple sources.
Sí, somos un poder muy antiguo, pero hemos sufrido por ello.
Yes, we are an ancient power, but we've suffered for it.
El origen de la ciudad es muy antiguo, aunque incierto.
The city's origin is ancient, although uncertain.
El principio de este truco es muy antiguo.
The principle of that trick is ancient.
Las amas rusas desde muy antiguo tenían fama por la generosidad.
The Russian hozyayushka long since were famous for the generosity.
La montaña desde muy antiguo era el lugar sagrado.
The mountain long since was a sacred place.
Desde muy antiguo son conocidas ya las propiedades antisépticas del limón.
Antiseptic properties of a lemon are long since already known.
Desde muy antiguo en Rusia el pan casero cocían en los hornos.
Long since in Russia home-made bread was baked in furnaces.
Por consiguiente él necesita un compilador cruzado y egcs64 le parece muy antiguo.
Therefore he needs a cross-compiler and egcs64 seems to old for him.
Las personas procedentes de todas estas tierras desde muy antiguo viven en la Crimea.
Natives of all these earths long since live in Crimea.
El líquido extracelular que baña nuestras células, es muy antiguo.
The extracellular fluid that bathes our cells is very ancient.
Este es un barrio muy antiguo con una gran historia.
This is a very old neighborhood with a big history.
El mercado es un invento humano muy antiguo y útil.
The market is a very ancient and useful human invention.
Hay un ídolo muy antiguo de Señor Siva aquí.
There is a very ancient idol of Lord Shiva here.
Es la re-re-re-releasen de un servicio autotrading muy antiguo.
It is the re-re-re-releasen of a very old autotrading service.
Situado en Channa Market en un mercado muy antiguo de Karol.
Located in Channa Market a very old market of Karol.
El pueblo de Bacalar es un asentamiento muy antiguo.
The town of Bacalar is a very ancient settlement.
La alienación misma es un concepto muy antiguo con orígenes religiosos.
Alienation itself is a very old notion with religious origins.
Palabra del día
el cementerio