muy animado

El público preguntó varias cuestiones, y se comenzó un debate muy animado.
The audience asked several questions, and started a lively discussion.
El verano en Liubliana siempre es muy animado.
The summer in Ljubljana is always lively.
Es un lugar muy animado, con mucha juventud.
It is a lively place, with many young people.
El hotel también ofrece un bar muy animado.
The hotel also offers a lively bar.
El hotel también tiene un bar muy animado.
The hotel also has a lively bar.
El centro de Salou es muy animado y se encuentra a pocos pasos.
The center of Salou is lively and is just a few steps.
Le gustan los doctores, y está muy animado.
He likes the doctors, and he's lively.
Un lugar tranquilo para empezar el día y muy animado de noche.
A peaceful place to start the day, upbeat and lively at night.
Las demostraciones de vuelo son alucinantes y el ambiente es muy animado.
The flight demonstrations are jaw-dropping and the atmosphere buzzes.
Sin embargo, Nelson estaba muy animado de regresar al territorio y ver su familia.
However, Nelson was excited to return home and see his family.
El hotel alberga un restaurante con terraza y un bar muy animado.
The hotel also houses a restaurant with a terrace and a lively bar.
El hotel también alberga un bar muy animado y acogedor, en el vestíbulo.
The hotel also houses a welcoming and lively bar in the lobby.
Un hotel muy animado, con un vestíbulo muy acogedor y un bonito restaurante.
A bustling hotel, with a very inviting lobby and a nice restaurant.
Ciertamente ha sido un debate muy animado.
It has certainly been a lively debate.
Un lugar muy animado para vivir, y muy atractivo de visitar.
It's a vibrant place to live, and an engaging place to visit.
Venerable Steve es un traductor muy animado.
Venerable Steve is an animated translator.
Disfrutó del vecindario, que es muy animado y cómodo en cuestiones de transporte público.
She enjoyed the neighborhood, which is lively and convenient in terms of public transportation.
Usted le debe perdonar, esta muy animado.
You must forgive him, he's lively.
No es un chico muy animado, pero tiene una sabiduría ancestral.
Not exactly the lively type, but he's got the wisdom of the ages.
El bar Cava está siempre muy animado y ofrece una selección selecta de vinos locales.
Cava Bar is always lively and offers a fine selection of local wines.
Palabra del día
el adorno