mutual aid society

To this end each employers' mutual aid society is required to operate a unit specializing in risk prevention with suitable and sufficient staff.
Para el cumplimiento de este fin, se exige que cada mutualidad de empleadores tenga una estructura especializada en prevención de riesgos, contando para ello con personal idóneo y en número suficiente.
That's a mutual aid society.
Esa es una sociedad de ayuda mutua.
You could ask a Caribbean business or a mutual aid society for Caribbean immigrants for the contact person.
Para ubicar a la persona de contacto se puede preguntar en un negocio caribeño o en una sociedad de ayuda mutua para inmigrantes caribeños.
Here's to our Mutual Aid Society.
Aquí está, para nuestra Sociedad Mutua de Ayuda.
Li Wangyang began his labour activism in 1983 when he founded the Shaoyang City Workers' Mutual Aid Society.
Li Wangyang comenzó su activismo por los derechos de los trabajadores en 1983, cuando fundó la Sociedad de Ayuda Mutua para los Trabajadores de la ciudad de Shaoyang.
He and a large group of collaborators, in 1879 he founded the Institute of Teaching Pollença, a year after the Savings Pollensa (Colonya), a Mutual Aid Society and Cooperative.
Él y un grupo importante de colaboradores, fundó en 1879 la Institución de Enseñanza de Pollença, un año después la Caja de Ahorros de Pollença (Colonya), una sociedad de Socorros Mutuos y una Cooperativa.
In defense of frequent pirate raids, in the '500 a castle was built, of which there are still some ruins, and founded the Company of Bonassola, Mutual Aid Society for the ransom of slaves.
En defensa de las frecuentes incursiones de los piratas, fue construido un castillo en el '500 y la se constituyó la Compañía de Bonassola, una empresa de Ayuda Mutua para el rescate de los esclavos. Todavía se pueden ver algunas ruinas.
Palabra del día
el zorro