mutterer

Traductor
Ejemplos

En invierno, la Mutterer Alm se convierte en la estación de esquí ideal para familias.	In winter, the Mutterer Alm is a ski area perfectly suited to families.
La Mutterer Alm, nuestra montaña más cercana, también se ha convertido en un paraíso para las familias.	The Mutterer Alm,our landmark mountain, has also developed into a paradise for families.
Amantes de la bicicleta de montaña llegan por caminos forestales a los prados alpinos de Kreither Alm, Mutterer Alm o Götzner Alm.	Mountain bikers can ride along the forest paths to the Kreither Alm, Mutterer Alm or Götzner Alm mountain huts.
A primera hora de la mañana, cuando los primeros rayos de sol iluminan la nieve en las aldeas de Mutter y Natters, sale el autobús gratuito hacia las pistas de la estación de esquí de Mutterer Alm.	As the first morning rays cast a magical winter glow over the holiday villages of Mutters and Natters, the free ski bus starts taking guests up to the Mutterer Alm ski area.
Tiendas, tienda de comestibles, supermercado, restaurantes, centro de recreación y la estación de autobuses hasta el área de esquí olímpica de Axamer Lizum, Mutterer Alm o hacia abajo a Innsbruck, la capital de los Alpes, están muy cerca de nuestro apartamento.	Shops, grocery, supermarket, restaurants, the leisure centre and the bus station to our Olympic ski area Axamer Lizum, Mutterer Alm or down to Innsbruck, the capital of the alps, are very close to our apartment.
Véase también Decisión de la Comisión N 860/01 — Austria: Proyecto de revitalización del Mutterer Alm; la gestión de los remontes de esquí se consideraron una actividad económica que beneficiaba a la empresa explotadora y, por tanto, no constituía una medida de infraestructura.	Also Commission Decision N 860/01 — Austria on the ski resort Mutterer Alm where the running of ski lifts was considered to be an economic activity benefiting the operator of the ski lift and therefore not constituting an infrastructure measure.
El Hotel Edelweiss está situado en el centro de Götzens, a 10 minutos a pie de la estación de esquí de Mutterer Alm.	Located in the centre of Götzens, Hotel Edelweiss is a 10-minute walk from the Mutterer Alm ski area.
Este hostal tradicional de 1892 se encuentra en el centro de Natters, a 4 km de Innsbruck y a solo 1,5 km de la estación de esquí de Mutterer Alm.	Dating from 1892, this traditional guesthouse in the centre of Natters is 4 km from Innsbruck and just 1.5 km from the Mutterer Alm ski area.