muta

pack of hounds

Ver resultados en inglés

Cuando el ADN muta, causa errores en las instrucciones.	When the DNA mutates, it causes errors in the instructions.
No puedes curarla, no de la forma en que muta.	You can't cure this thing, not the way it mutates.
Pero es difícil porque el virus muta mucho.	But it is difficult because the virus mutates often.
Cada vez que infecta a un nuevo huésped, muta.	Every time it takes on a new host, it mutates.
Cuando muta, se produce una deficiencia de esta proteína importante.	When it is mutated, there is a deficiency of this important protein.
La cara del tipo del Mustang se desfigura y muta.	The face of the guy from the Mustang disfigures and changes.
La ideología muta para explotar las vulnerabilidades de sus posibles reclutas.	The ideology mutates to exploit its intended recruit's vulnerabilities.
De noche, todo muta y el lugar se transforma.	In the evenings, everything changes and the place mutates.
El mundo en el que están tiene una pesadez que muta la energía.	The realm you're in has a heaviness that mutes energy.
Por cada cinco enemigos golpeados, la infestación se muta, multiplicando su fuerza destructiva.	For every five enemies hit, the Infestation mutates, multiplying its destructive force.
El texto muta y, de un modo evidente, se hincha.	The text mutates and, most obviously, swells.
Lo mismo que el virus muta, cambiamos con el fin de sobrevivir.	Like the virus mutating, changing in order to survive.
Y como cualquier cultura, cambia, muta, se transforma.	And like any culture, it changes, mutates, changes.
La que muta con el agua.	The one that mutates on contact with water.
Los diseñan especialmente para cada muta, así no puedes hacer nada peligroso.	They build them special for each mutie, so you can't do nothing dangerous.
Cuando todo muta y cambia se producen mucho caos y desequilibrio.	There is so much chaos and imbalance as everything shifts and changes.
Su cuerpo físico muta para acomodar esta manifestación de su Cuerpo de Luz.	Your physical body is mutating to accommodate this manifestation of your Light-Body.
Su definición muta y está ligada a la época en la que se da.	Its definition mutates and is linked to its given era.
Soy ramas muta, Yo no había visto en mi vida tantos mariquitas.	General squeeze muta, I had never seen so many ladybugs in my life.
Pero resulta que estos puntos no cambian mucho cuando el virus muta.	Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.