musica francesa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por momentos entre el ambiente, la música francesa de fondo, hacen que te sientas en el mísmo París y sus antiguas costumbres.	At times between the environments, the French background music make you feel in Paris itself and its ancient customs.
Al mejor intérprete de Música Francesa: Lona Culmer (Estados Unidos)	To the best performer of French Music: Lona Culmer (USA)
Luego encontré algo de música francesa, ¡muy auténtica y muy seductora!	Then I found some French music--very authentic, and very seductive!
No hay música francesa para Voice Flute.	There is no French music for voice flutes.
La música francesa me ha inspirado especialmente en mis canciones.	French music has especially influenced my lyrics.
Hace algunos años, la música francesa con letras turcas era muy popular aquí.	Some years ago French music covers with turkish lyrics were very popular here.
Mecanismo con las melodías más famosas de la música francesa y otros.	Small music box mechanism playing the most famous French songs.
Este género musical estaba influido, sobre todo, por la música francesa e italiana.	This musical genre was heavily influenced by both French and Italian music.
¿Te gusta la música francesa?	You like French music?
La creación de una illusión de polifonía y linearidad era una práctica común en la música francesa.	The creation of a polyphony illusion and linearity was a common practice in French music.
En colaboración con el Institut français, la música francesa invade en los próximos días la escena madrileña.	In collaboration with the Institut Français, French music invades in the coming days Madrid's scene.
Tabla-resumen de ornamentos de la música francesa, que habíamos utilitzado en la clase de Renate Hildebrand.	French music ornaments Summary-Table, the one that we used at the oboe classes by Renate Hildebrand.
¿Qué le pasó al labio? A alguien no le gustaba la música francesa.	I found somebody who doesn't like French music, that's all.
Cuando hablan sobre la música francesa de nuestro siglo, llaman al lado dos nombres: Klod Debussy y Maurice Ravel.	When speak about the French music of our century nearby name two names: Claude Debussy and Moris Ravel.
Con inherente Kabalevsky por la seriedad y la solidez científica él se sume en el mundo de la música francesa.	With inherent Kabalevsky gravity and scientific validity it plunges into the world of the French music.
Sus etilos variados: jazz, reggae, y otros, transformaron este seductor en una estrella, un ícono de la música francesa.	His various styles, from jazz to reggae, transformed this seducer into an icon.
FUSIC es un intento francés de apoyar la fusión musical, que es una tendencia creciente en la música francesa.	FUSIC is a french attempt for boosting musical fusion, which is a growing tendency of the french music.
Voces no solo se FUGAIN son hombres, como compositor para otros artistas que gana sus espuelas en la música francesa.	Not only is Fugain vocals are male, as a composer for other artists he earns his spurs in the French music.
Un disco lleno de arreglos majestuosos, pop de cámara e influencias de la música francesa mas sofisticada y melancólica.	The album is full of majestic arrangements, chamber pop, and influences from the most sophisticated and melancholic French music.
Su misión de difusión y de apoyo a la comercialización de las músicas continua desde 2014 como parte del bureauexport de la Música Francesa.	Its promoting & marketing support mission continues since 2014 whithin the French music bureauexport.